Product Manager

Salabam Solutions; Cattolica; Vor Ort; EUR 35.000 - 52.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Collaborazione diretta con Direzione

Percorso di crescita interna

Affiancamento da senior

Opportunità di sperimentare AI

Zusammenfassung

Salabam Solutions cerca una figura ibrida Product/Project Manager per tradurre esigenze di business in soluzioni digitali e coordinare processi dall’analisi al rilascio. Sarai in contatto con sviluppo, IT e stakeholder interni, con focus su API, integrazioni e documentazione.

È richiesto 1–3 anni di esperienza in ruoli digitali, capacità di definire requisiti chiari e buon inglese. È previsto un percorso di crescita verso solution design e project management, con utilizzo dell’AI per analisi e

Qualifikationen

• 1–3 anni di esperienza in ambito digitale come Product Manager, Project Manager, Business Analyst o ruoli affini.
• Capacità di tradurre esigenze di business in requisiti chiari per team tecnico.
• Buon inglese scritto e parlato; interesse a lavorare con fornitori internazionali.

Aufgaben

• Raccogliere esigenze e tradurle in soluzioni, flussi, user stories e criteri di accettazione.
• Gestire epic, backlog e priorità tra Direzione, Commerciale, Customer Care e Operations.
• Coordonare sviluppo, design e IT lungo tutte le fasi dall'analisi al rilascio.
• Pianificare test funzionali e UAT e mantenere documentazione di progetto.

Kenntnisse

Product management

Project management

Business analysis

UX/UI

API analysis

Backlog management

English

Ausbildung

Laurea o diploma tecnico

Tools

Figma

Jira

Confluence

Postman

Jobbeschreibung

Chi siamo

Salabam Solutions è una travel technology company specializzata in soluzioni digitali B2B2C per welfare aziendale, loyalty, promozioni e incentive travel. Sviluppiamo piattaforme per la prenotazione di voli, accommodation e altri contenuti travel, integrando fornitori e partner tecnologici internazionali.

Il ruolo

Cerchiamo una persona che entri nel reparto Prodotto, un team in cui operano già figure senior nello stesso ruolo, in stretta relazione con il team di sviluppo e l'IT. Il ruolo ha un doppio profilo:

• Product Manager (solution design): traduce le esigenze di business in soluzioni funzionali, flussi e requisiti.
• Project Manager: coordina ogni iniziativa dalla raccolta della domanda all'analisi, dal design all'implementazione, fino a test e rilascio.

È una posizione operativa e hands-on, senza people management, con forte componente tecnico-funzionale: serve interesse a capire prodotti digitali, API, integrazioni e vincoli tecnici. Non è necessaria una formazione informatica.

Siamo aperti anche a profili da web design, UX/UI o front-end che vogliano evolvere da un ruolo tecnico-realizzativo verso solution design e project management.

Principali responsabilità

Product – solution design

• Raccogliere e analizzare le esigenze di Direzione, Commerciale, Customer Care, Operations e altri stakeholder.
• Studiare processi, API e documentazione dei fornitori; valutare fattibilità, vincoli e trade-off.
• Definire soluzioni, flussi, requisiti, user stories e criteri di accettazione, anche con wireframe e prototipi.
• Gestire epic, backlog e priorità.

Project – coordinamento

• Coordinare sviluppo, IT, design, stakeholder interni e partner esterni lungo tutte le fasi.
• Gestire obiettivi di sprint; monitorare avanzamento, dipendenze, blocchi e modifiche di perimetro.
• Pianificare ed eseguire test funzionali e UAT (User Acceptance Test); validare prima del rilascio e monitorare la produzione.
• Mantenere aggiornata la documentazione funzionale e di progetto.
• Usare l'AI generativa per analisi, documentazione e produttività.

Requisiti

• 1–3 anni di esperienza in ambito digitale come Product Manager, Project Manager, Business Analyst, oppure web designer, UX/UI designer o sviluppatore front-end.
• Capacità di trasformare esigenze di business in requisiti chiari per un team tecnico.
• Familiarità con backlog, user stories, criteri di accettazione, testing e sviluppo software.
• Attitudine all'analisi di API, integrazioni e documentazione tecnica.
• Autonomia e capacità organizzativa nel seguire più attività e stakeholder.
• Buon inglese scritto e parlato, per il rapporto con fornitori internazionali.
• Motivazione a consolidare le proprie competenze in solution design e project management.
• Curiosità verso l'AI applicata a prodotto, analisi e progettazione.

Elementi preferenziali

• Esperienza in web design e progettazione di interfacce e flussi utente, con buona comprensione di come si traducono in sviluppo.
• Uso di Figma, Jira, Confluence o strumenti analoghi.
• Esperienza in travel tech, OTA, tour operating digitale, GDS o booking engine.
• Formazione tecnica, informatica o ingegneristica.
• Esperienza con API REST, payload JSON e Postman.
• Uso avanzato e professionale dell'AI generativa.
• Esperienza nel coordinamento di team di sviluppo e fornitori.

Cosa offriamo

• Un reparto Prodotto che lavora direttamente con Direzione, sviluppo e IT.
• Coinvolgimento nell'intero ciclo di vita delle iniziative, dal problema al monitoraggio del rilascio.
• Prodotti complessi basati su API e integrazioni con importanti operatori travel internazionali.
• Un percorso di crescita da profilo tecnico/creativo a solution design e project management, con affiancamento diretto di colleghi senior.
• Spazio per sperimentare l'uso professionale dell'AI.