Marketing Copywriter (Italian speaking)

FutureLearn Ltd; Milano; Remoto; EUR 39.000 - 46.000; Part-time

Descrizione del lavoro

An online education provider is seeking an Italian Copywriter to create content for an Italian university's online degrees. This remote role requires fluency in Italian, strong English writing skills, and an ability to adhere to brand voice. Exciting opportunity to contribute to the EdTech space while promoting educational programs.

Competenze

• Several years of experience as a copywriter in Italian.
• Excellent writing and editing skills in both Italian and English.
• Experience with online lead generation and content marketing.

Mansioni

• Create content for online degree programs in Italian.
• Collaborate with marketing team for effective content delivery.
• Ensure all writing meets brand voice and quality standards.

Conoscenze

Fluent Italian writing

Strong English writing

Content marketing knowledge

Attention to detail

Experience with brand voice

Descrizione del lavoro

Job title: Italian Copywriter (Temp)

Contract type: Temporary/Freelance

Contract length: 2 months

Location: Remote

Salary: £35,000- £40,000 pro rata

At FutureLearn, we’re passionate about the power of lifelong learning. We help learners from all over the world progress in their careers and invest in their futures.

We truly believe that up-skilling is a worthy investment, and we hope to empower our learners to take control of their careers through personalised learning pathways – giving them progress at their fingertips.

Partnering with 260+ world-class educational partners, including prestigious universities, global brands and industry partners, we offer our 20 million-strong learner community the opportunity to discover and access flexible, high-quality online courses and degrees.

We’re not here just to teach new skills (although we do that well), we want to help transform lives. FutureLearn is looking to build our teams with people who share our passion for lifelong learning, career empowerment and education for all. If that sounds like you, get in touch. You could help us achieve our biggest goal yet – becoming the world’s best AI-powered, career-based learning platform and OPM.

What’s the opportunity?

In this position, you will be involved in the Online Programme Management (OPM) segment of our business. Your primary responsibility will be to create content for an Italian university that is introducing online degrees in partnership with FutureLearn.

All project related content must be produced in Italian. This includes material for microsites, landing pages, marketing emails, sales emails, paid social advertisements, video content briefs, newsletters, blogs, brochures, and various other formats.

Your writing will play a crucial role in promoting our esteemed Italian university partner’s digital programs, generating interest in degree offerings, and guiding prospective students through the enrolment process. Engaging and action-oriented copy will instill confidence in learners regarding their course selections and inspire them to complete their enrolment.

You will collaborate with a dynamic Marketing team, communicating with colleagues on a daily basis to ensure successful implementation and adherence to critical deadlines. While in-depth knowledge of the EdTech industry is not essential, a genuine enthusiasm for learning is vital, and familiarity with the Italian education sector will be advantageous in distinguishing your work in this competitive landscape.

Fluency in writing Italian is a requirement, along with a strong grasp of tone to align with specific brand guidelines. Additionally, proficiency in spoken and written English is necessary for understanding briefs and collaborating with an English-speaking team.

What does success look like:

• Collaborating with the marketing team to write in Italian to a high standard.
• Assisting with the launch of a new brand/programmes, rebranding existing content, planning new content.
• Defining and creating content for new best-in-class OPM journeys.
• Developing and maintaining a clear and consistent brand voice for our Italian university partner.
• Using your problem-solving skills to work across multiple priorities and meet the required deadlines, thinking about optimising processes to ensure work is delivered on time, to the highest possible standard.
• Acting as a brand guardian for both FutureLearn and our partner, ensuring all writing has top-notch spelling and grammar, and aligns with tone of voice guidelines.
• Contributing your ideas and working with the creative team to conceptualise and execute a project.

• Being responsible for the writing of marketing collateral in Italian: microsites, landing pages, emails, webinars, paid social ads, video content, newsletters, blogs, and more.
• Leading and collaborating with the partnerships/content team to make sure writing course description pages (CDPs) follow the correct process, and are planned accordingly based on time and resource.
• Collaborating with our other copywriters to make sure deadlines are met and courses are launched on time.
• Writing CDPs for relevant degrees and courses for the partner microsite.
• Working on projects outside of traditional copywriting, such as WordPress content entry, content and campaign planning and more.

What you bring to the table:

• You’ve got several years of industry experience working as a copywriter in Italian across a variety of projects.
• You have excellent writing and editing skills in both Italian and English, with an eye for detail.
• You have previous experience writing for brands with a strong online presence.
• You can adapt to a variety of messaging styles as you work across different partners with different TOV.
• You’re able to accept constructive feedback and perform re-writes as required.
• You know how to support online lead generation campaigns, content marketing, lead nurturing, and email communication strategies from a copywriting perspective.
• You’re familiar with writing both long-form and short-form copy. You can write a detailed SEO blog post one day, and come up with a snappy campaign headline the next.
• You flourish while working remotely and are able to motivate yourself to stay on task. Even though you’re great at working independently, you enjoy being part of a small team and bringing positive energy.
• You’ve got lots of ideas, and you’re excited to share them with the team while prioritising your own workload.
• You’re able to work in fast-paced environments with a customer focus.

What happens next?

Ready to go for it? Click 'Apply', include your CV and tell us why you'd like to become a FutureLearner, and how you’ll nail this role.

Recruitment Process

Please contact [e-mail] if you require any reasonable adjustments or alterations to be made to support you through the recruitment process.

Diversity Statement

We value all the great benefits that diversity brings and encourage everyone to bring their whole self to work – At FutureLearn we are proud to have Diversity and Inclusion at the centre of everything we do. We are committed to Equal Employment Opportunity regardless of race, colour, national origin, ethnicity, gender, age, disability, sexual orientation, gender identity or religion.

We can't wait to meet you!#FutureLearnCareers