Italian Quality Rating Analyst

Social network you want to login/join with:

Join the Team That’s Defining the Future of Digital Ads — in Italian!

Position: Italian Quality Rating Analyst

Location: Remote – Based in Italy

Start Date: ASAP

Employment Type: Freelance (with pathway to full-time)

Hours: Full-Time (40 hrs/week)

Project Duration: 12 months (with potential extension)

About Us

Welo Data, a division of the award-winning localization and data transformation company Welocalize, runs one of the world’s largest and most advanced Ads Rating Programs. Our mission? To make digital experiences smarter, more intuitive, and more human — and we’re looking for exceptional people like you to help us get there.

The Role: Italian Quality Rating Analyst

Do you have a sharp eye for detail and a passion for high-quality digital content? Are you analytical, thoughtful, and excited by the idea of influencing how millions of people interact with online ads?

As a Quality Rating Analyst for Italian, you’ll play a critical role in shaping the standards for ad quality in the Italian language. You’ll work alongside data scientists, linguists, and fellow experts to:

• Evaluate and improve the relevance and clarity of digital ads
• Analyze complex tasks and develop clear, guideline-based solutions
• Help define what “quality” means for Italian-language ads across platforms
• Contribute directly to better online experiences for users worldwide

This is more than a rating job — it’s a chance to make a real impact on global digital advertising.

What You'll Need to Succeed:

• Native-level fluency in Italian
• Excellent command of English, both written and spoken
• Must currently reside in Italy
• 2+ years of experience as an Ads Quality Rater
• Combination of experience or education in data analytics, data science, applied linguistics, and/or computational linguistics
• Strong understanding of modern pop culture and digital trends
• Comfortable using online search engines and interpreting web-based content
• Reliable computer system and stable internet connection
• Willingness to sign a standard Non-Disclosure Agreement (NDA) and Service Level Agreement (SLA)
• Work from anywhere in Italy
• Be part of an international, forward-thinking team
• Gain experience with cutting-edge tools and processes in the AI and digital space
• Open the door to a long-term career—top performers may transition into full-time employment

To maintain the integrity of our program and protect all candidates, we use a comprehensive verification process. VPNs or IP-masking tools must not be used during your application or while working with us.