Global Multilingual Audio Evaluator - Remote Contractor

Anyone AI Inc.

Roma

Remote

EUR 19,000 - 49,000

Part time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Anyone AI Inc. is seeking multilingual evaluators to assess conversational AI across languages. You will participate in live roleplay sessions, capture recordings and logs, label transcripts, and score interactions using structured rubrics.

Candidates should have C1/C2 level language proficiency, strong JSON skills, and meticulous attention to detail. This project-based, remote role involves working with diverse languages and providing clear written explanations of scores.

Qualifications

  • C1/C2 spoken fluency in at least one target language from the list.
  • Proven ability to validate and troubleshoot JSON data.
  • Strong attention to detail and ability to follow evaluation guidelines.

Responsibilities

  • Prepare and confirm required tools and access before each live session.
  • Conduct live, real-time roleplay scenarios with conversational AI agents.
  • Capture recordings, session IDs, and tool-call or console logs.
  • Label conversation transcripts according to project guidelines.
  • Score interactions against structured evaluation rubrics.
  • Provide clear written explanations supporting scores.
  • Read, validate, and troubleshoot JSON, identifying issues.

Skills

Language proficiency
JSON validation
Attention to detail
Clear written communication

Tools

JSON tooling

Job description

Anyone AI Inc. is seeking multilingual evaluators to assess conversational AI across languages. You will participate in live roleplay sessions, capture recordings and logs, label transcripts, and score interactions using structured rubrics.

Candidates should have C1/C2 level language proficiency, strong JSON skills, and meticulous attention to detail. This project-based, remote role involves working with diverse languages and providing clear written explanations of scores.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Multilingual Audio Evaluator
Multilingual Audio Evaluator

Anyone AI • Roma

Remote
EUR 19,000 - 49,000
Italian-Speaking JSON & Coders for Audio Evaluations
Italian-Speaking JSON & Coders for Audio Evaluations

Lifted, an Upwork Company™ • Milano

On-site
EUR 34,000 - 62,000
Italian-Speaking JSON & Coders for Audio Evaluations
Italian-Speaking JSON & Coders for Audio Evaluations

Upwork • Lombardia

Remote
EUR 83,000 - 117,000
Remote AI Code Evaluator and Quality Assurance
Remote AI Code Evaluator and Quality Assurance

Anyone AI Inc. • Roma

Remote
EUR 21,000 - 41,000
Flexible hours
Italian/English Bilingual AI Data Annotator & Evaluator (Remote, Hourly Contractor)
Italian/English Bilingual AI Data Annotator & Evaluator (Remote, Hourly Contractor)

CNTXT AI • Lombardia

Remote
EUR 34,000 - 55,000
Remote Italian AI Data Annotator & Evaluator
Remote Italian AI Data Annotator & Evaluator

CNTXT AI • Milano

Remote
EUR 27,552 - 48,216
Translator | $65/hr Remote
Translator | $65/hr Remote

Crossing Hurdles • Italy

On-site
EUR 25,000 - 39,000
Remote AI Data Annotator & Evaluator — Italian Localization
Remote AI Data Annotator & Evaluator — Italian Localization

CNTXT AI • Turbigo

Remote
EUR 27,552 - 55,104
Speech AI Evaluation Specialist - Italian (Italy)
Speech AI Evaluation Specialist - Italian (Italy)

RWS • Roma

Remote
EUR 11,000 - 16,000
English Language Expert
English Language Expert

SME Careers • Italy

Remote
EUR 28,000 - 55,000