Export Back Office – EN/DE, Flexible Hours & Support

Synergie Italia; Gattico-Veruno; On-site; EUR 30,000 - 33,000; Full time

Job summary

Synergie Italia S.p.A., filiale di Borgomanero, cerca un Back Office Commerciale Estero per gestire ordini, offerte e contatti con clienti internazionali. La figura coordina con magazzino e corrieri, cura la documentazione di trasporto e doganale, supportando sia clienti esteri sia italiani e mantenendo alta la qualità del servizio.

Si richiede esperienza nel ruolo, ottima padronanza dell'inglese e buona conoscenza del tedesco; è preferibile esperienza nel settore rubinetteria e conoscenza di

Qualifications

• Esperienza pregressa nel ruolo di Back Office Commerciale.
• Ottima conoscenza della lingua inglese.
• Buona conoscenza della lingua tedesca.
• Gradita esperienza nel settore rubinetteria.
• Preferibile conoscenza del gestionale Mago4.
• Precisione, organizzazione e orientamento al cliente.

Responsibilities

• Gestione degli ordini, dall'inserimento fino all'evasione e alla fatturazione
• Elaborazione di offerte e preventivi in collaborazione con la direzione
• Assistenza ai clienti tramite e-mail e telefono
• Coordinamento con magazzino e corrieri per la pianificazione delle consegne
• Preparazione della documentazione di trasporto e doganale
• Gestione sia dei clienti esteri sia dei clienti italiani, garantendo supporto trasversale alle attività commerciali

Skills

Inglese

Tedesco

Orientamento al cliente

Organizzazione

Precisione

Tools

Mago4

Job description

Synergie Italia S.p.A., filiale di Borgomanero, cerca un Back Office Commerciale Estero per gestire ordini, offerte e contatti con clienti internazionali. La figura coordina con magazzino e corrieri, cura la documentazione di trasporto e doganale, supportando sia clienti esteri sia italiani e mantenendo alta la qualità del servizio.

Si richiede esperienza nel ruolo, ottima padronanza dell'inglese e buona conoscenza del tedesco; è preferibile esperienza nel settore rubinetteria e conoscenza di