Responsable d’équipe, Gestion de Projets eCOA/Team Lead, eCOA Project Management

IQVIA Argentina; Kirkland; Ibrido; CAD 60.000 - 100.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Une entreprise innovante recherche un Responsable d’équipe pour diriger des projets d’implémentation électronique de questionnaires eCOA. Ce rôle crucial implique de superviser une équipe de Chefs de Projets, d'assurer la qualité et la conformité des livrables tout en favorisant un environnement de travail collaboratif. Le candidat idéal possède une solide expérience en gestion de projets, une expertise technique dans les systèmes eCOA et d'excellentes compétences en communication. Rejoignez cette équipe dynamique pour contribuer à des initiatives de santé numérique et faire une différence dans le domaine des soins cliniques.

Competenze

• 3 à 5 ans d'expérience en gestion de projets et implémentation électronique d'eCOA.
• Excellentes compétences en communication et souci du détail.

Mansioni

• Gérer une équipe de Chefs de Projets pour garantir l'implémentation électronique réussie.
• Assurer la qualité des projets et le respect des délais et budgets.

Conoscenze

Gestion de Projets

Communication écrite et verbale

Résolution de problèmes

Intelligence culturelle et émotionnelle

Formazione

Bachelor/License (3 ans d’université)

Strumenti

Systèmes eCOA

Traduction Assistée par Ordinateur

Descrizione del lavoro

Responsable d’équipe, Gestion de Projets eCOA

Description :

• L’équipe ‘Solutions Linguistiques’ au sein d’IQVIA Quality Metric recherche un(e) Responsable d’équipe expérimenté(e) afin de contribuer à gérér nos activités d’implémentation électronique de questionnaires eCOA (electronic Clinical Outcomes Assessment).
• Ce poste implique de mener une partie de l’équipe de Chefs de Projets Migration et Spécialistes de la revue de captures d’écran, pour garantir une excellente implémentation électronique.
• Le/la candidate devra posséder un profil expérimenté en Gestion de Projets, une expertise technique des systèmes eCOA, ainsi qu’une expérience en traduction et localisation.

Responsabilités :

• Gérer 8 Chefs de Projets, en fournissant un environnement de travail collaboratif et très qualitatif; en étudiant la performance et les objectifs de l’équipe, afin de faciliter le développement professionnel de celle-ci.
• Veiller à ce que les projets d’implémentation électronique soient achevés à temps, dans les limites du budget, selon les normes de qualité les plus élevées et conformément aux exigences réglementaires, aux normes de l’industrie et aux procédures.
• Répondre aux questions des membres de l’équipe et fournir un soutien opérationnel.
• Garantir la bonne documentation des livrables du projet, en veillant à ce que des dossiers complets et exacts soient maintenus.
• Fournir à l’équipe formation et perfectionnement afin d’améliorer leurs compétences et leurs connaissances en matière d’implémentation électronique de questionnaires Patients/Cliniques.
• Préparer et présenter les informations relatives aux projets lors de réunions internes et externes.
• Contribuer aux différentes initiatives d’amélioration de processus organisationnels et départementaux, synergies, etc.
• Réaliser certains projets de Migration/revue de captures d’écran.

Connaissances et Compétences :

• Bachelor/License (3 ans d’université) dans un domaine pertinent (p. ex., sciences de la vie, technologie de l’information, gestion de projet, linguistique).
• Minimum 3 à 5 ans d’expérience en Gestion de Projets, recherche clinique, implémentation électronique d’eCOA, ou traduction et localisation, avec expérience en tant que Responsable d’équipe.
• Excellentes compétences en communication écrite et verbale. La maîtrise de l’anglais est essentielle, une langue supplémentaire serait un atout important.
• Bonne connaissance des plateformes/systèmes eCOA et des technologies de traduction.
• Connaissance des systèmes de Traduction Assistée par Ordinateur.
• Capacité d’établir et de maintenir des relations de travail efficaces avec les collègues, toutes les parties prenantes et les clients, avec une intelligence culturelle et émotionnelle démontrée.
• Souci du détail pour assurer la plus haute qualité et précision dans tous les aspects de la migration et revue de captures d’écran.
• Bonne capacité à résoudre les problèmes.