Commerciale estero (con tedesco)

Adecco Talent Attraction; Veneto; In loco; EUR 28.000 - 37.000; Tempo pieno

Vantaggi offerti da questo lavoro

Veicolo aziendale

Copertura costi trasferte

Descrizione del lavoro

Adecco Talent Attraction ricerca una figura di Commerciale Estero per l’area DACH (Germania, Austria, Svizzera tedesca) presso un’azienda industriale di Cornedo Vicentino. Il ruolo è aperto sia a profilo junior sia con esperienza, con disponibilità a viaggiare fino al 50% del tempo lavorativo.

La risorsa gestirà contatti con rivenditori esteri, curerà la presentazione dei campioni e le condizioni economico‑commerciali, svilupperà opportunità di vendita e interfacciarsi con il team interno per

Competenze

• Tedesco livello C1/C2 per conversazioni con interlocutori madrelingua.
• Inglese livello B2 utile per interazioni internazionali.
• Disponibilità a trasferte fino al 50% del tempo lavorativo.
• Ottima gestione delle relazioni commerciali con rivenditori esteri.

Mansioni

• Ricercare e contattare potenziali compratori esteri nell’area DACH, focalizzandosi su rivenditori di abbigliamento.
• Gestire in modo strutturato i rapporti commerciali con i rivenditori esteri, curando la presentazione dei campioni e le condizioni economico-commerciali.
• Sviluppare il potenziale commerciale dei clienti assegnati, in linea con gli obiettivi di vendita.
• Contribuire alla crescita del fatturato nell’area DACH, pianificando attività e visite in funzione di budget e target.
• Interfacciarsi costantemente con il personale interno per gestione spedizioni e flussi logistici.
• Collaborare sulla gestione di rientri in garanzia e assistenza post-vendita ai clienti esteri.
• Pianificare e organizzare trasferte nell’area DACH, con presenza sul territorio circa il 50% del tempo.

Conoscenze

Tedesco livello C1/C2

Inglese livello B2

Pacchetto Office

Gestione relazioni estere

Trasferte 50%

Strumenti

Pacchetto Office (Word, Excel, Outlook)

Descrizione del lavoro

Profilo

Per inserimento presso un'azienda industriale nell’area di Cornedo Vicentino, ricerchiamo una figura di Commerciale Estero per l’area DACH (Germania, Austria, Svizzera tedesca). Il ruolo è pensato sia per un profilo junior, anche senza esperienza pregressa, ma con una forte motivazione a crescere nell’ambito commerciale e a viaggiare fino al 50% del tempo lavorativo, ma anche con un profilo con già esperienza commerciale. La risorsa supporterà lo sviluppo del business estero, gestendo i contatti con i clienti e contribuendo alla cura delle relazioni commerciali in coordinamento con il team interno.

Responsabilità

• Dopo un iniziale periodo di affiancamento, la figura dovrà occuparsi di ricercare e contattare potenziali compratori esteri nell’area DACH, con particolare focus su clienti rivenditori di abbigliamento.
• dovrà gestire in modo strutturato il rapporto commerciale con i clienti rivenditori, curando la presentazione in loco dei campionari prodotti e delle condizioni economico-commerciali.
• sarà incaricata di sviluppare il potenziale commerciale dei clienti rivenditori assegnati, nel rispetto degli obiettivi di vendita concordati con la direzione commerciale aziendale.
• Contribuirà alla crescita del fatturato nell’area DACH, pianificando attività e visite in funzione di budget stagionali e target di fatturato definiti.
• sarà incaricata di Interfacciarsi in modo costante con il personale aziendale interno per la gestione delle spedizioni, coordinando le informazioni operative necessarie ai flussi logistici.
• Collaborare con il personale aziendale per la gestione di eventuali rientri in garanzia dei prodotti, assicurando un adeguato livello di servizio verso i clienti esteri.
• Pianificare e organizzare le trasferte nell’area DACH, garantendo una presenza sul territorio pari a circa il cinquanta per cento del tempo mensile di lavoro.

Skill e Professionalità

• Conoscenza della lingua tedesca a livello C1 o C2, con capacità di sostenere conversazioni ampie e dettagliate con interlocutori madrelingua.
• Conoscenza della lingua inglese preferibilmente almeno a livello B2, utile per interazioni internazionali e comunicazioni con partner esteri.
• Buona padronanza del Pacchetto Office, con particolare utilizzo operativo di Word, Excel e Outlook per attività quotidiane.
• Capacità di gestione delle relazioni commerciali con clienti rivenditori esteri, orientata al raggiungimento di obiettivi di vendita stabiliti.
• Disponibilità ampia a trasferte frequenti nell’area DACH, per circa il 50% del tempo di lavoro, sia tramite veicolo aziendale sia tramite altri mezzi di trasporto.
• Buone capacità organizzative e di pianificazione del lavoro, in particolare nella gestione del tempo tra attività in sede e attività in trasferta.
• Attitudine al lavoro in team e alla collaborazione con il personale interno, soprattutto per la gestione coordinata di spedizioni e rientri in garanzia.

Informazioni Aggiuntive

• Orario di lavoro full time pari a 40 ore settimanali, distribuite dal lunedì al venerdì.
• Utilizzo di veicolo aziendale e copertura totale dei costi di trasferta, per gli spostamenti necessari nell’area DACH secondo la pianificazione condivisa.
• Inquadramento secondo CCNL Tessile Abbigliamento 5 livello Impiegato, RAL compresa tra 35.000 e 37.000€ per un profilo con esperienza, tra 28.000 e 35.000 per un profilo più junior.
• Prevista assunzione diretta in azienda con contratto a tempo indeterminato.

I candidati, nel rispetto del D.lgs. 198/2006, D.lgs 215/2003 e D.lgs 216/2003, sono invitati a leggere l’informativa sulla privacy consultabile sotto il form di richiesta dati della pagina di candidatura (Regolamento UE n. 2016/679).