BACK OFFICE COMMERCIALE ESTERO

Waico Group; Pesaro; In loco; EUR 10.000 - 30.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Waico Group cerca un/una Back Office Commerciale Estero per supportare la crescita della sua struttura a Pesaro. Il candidato ideale avrà almeno 5 anni di esperienza in ruolo commerciale, con ottime competenze linguistiche e capacità di gestire relazioni con clienti internazionali. Si offre un contratto a tempo pieno, nel quale si svolgeranno attività di gestione ordini, traduzioni e monitoraggio pagamenti, in un ambiente dinamico e collaborativo.

Competenze

• Almeno 5 anni di esperienza in un ruolo analogo nel settore commerciale estero.
• Ottima conoscenza dell'inglese, buona conoscenza di francese o spagnolo, preferibile spagnolo.
• Preferibile conoscenza di una terza lingua.

Mansioni

• Gestione delle offerte e interfacciamento con clienti internazionali.
• Inserimento ordini di vendita e verifica dell’approntamento merce.
• Monitoraggio dei pagamenti e gestione della documentazione per spedizioni.

Conoscenze

Gestione delle offerte

Comunicazione efficace

Verifica e monitoraggio dei pagamenti

Traduzione

Descrizione del lavoro

WAICO SRL, azienda leader nel settore del bakery equipment, ricerca per ampiamento organico dello stabilimento di Pesaro :

UN/UNA BACK OFFICE COMMERCIALE ESTERO

La figura verrà inserita in un team di 3 persone e risponderà al Responsabile dell’ufficio.

Mansioni principali:

• Gestione delle offerte per forni e ricambi, interfacciandosi con i clienti internazionali per soddisfare le loro richieste.
• Inserimento degli ordini di vendita per forni e ricambi nel gestionale, invio conferme ordine o proforma al cliente.
• Verifica dell’approntamento merce, organizzazione dei carichi con i vari trasportatori e richiesta di pagamento ai clienti, quando necessario.
• Monitoraggio giornaliero dei pagamenti in arrivo, gestione degli sblocchi di partenza quotidiani e richiesta di documentazione aggiuntiva per la banca, se necessaria.
• Traduzione e gestione delle richieste di assistenza/documentazione tecnica tra clienti e l'ufficio tecnico/service, via email e telefono.
• Redazione di DDT, Packing List, CMR e eventuali dichiarazioni necessarie per le spedizioni in assenza dell’addetta alla logistica.
• Inserimento delle spedizioni sul portale MBE in caso di assenza dell'addetta alla logistica.
• Creazione e traduzione dei codici articoli a gestionale per la vendita.
• Verifica delle traduzioni per l’ufficio marketing.
• Partecipazione a fiere nazionali di settore, con possibilità di rappresentare l’azienda.
• Preparazione e invio settimanale degli ordini intake in formato Excel all'ufficio tecnico.
• Pianificazione e gestione delle trasferte per il personale tecnico.

Requisiti:

• Almeno 5 anni di esperienza in un ruolo analogo nel settore commerciale estero.
• ottima conoscenza della linguainglese; buona conoscenza di una seconda lingua tra francese e spagnolo con preferenza spagnolo. Sarà considerato un plus la conoscenza di una terza lingua.

Sede di lavoro: PESARO

Orario di lavoro: full time 08.30 – 18.00

Contratto di lavoro: Tempo pieno, Tempo indeterminato