Avvocato Innovazione

beBeeGiovaneLegale; Trento; In loco; EUR 30.000 - 45.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Una società legale innovativa cerca un giovane legale a Trento, laureato in Giurisprudenza con almeno un anno di esperienza. Il candidato ideale supporterà la ricerca e negoziazione di contratti, gestirà entità estere e verificherà la compliance normativa. Richiesta una conoscenza fluente dell'inglese giuridico e ottime capacità di scrittura legale.

Competenze

• Minimo 1 anno di esperienza legale in studio o azienda.
• Conoscenza fluente della lingua inglese giuridica (C1 o superiore).
• Ottime capacità di scrittura e revisione di testi legali.

Mansioni

• Ricerca e negoziazione di contratti in italiano e inglese.
• Supporto nella costituzione e gestione di entità estere.
• Verifica della compliance normativa nei paesi coinvolti.

Conoscenze

Ricerca giuridica

Negoziazione di contratti

Scrittura legale

Conoscenza di regolamenti internazionali

Formazione

Laurea magistrale in Giurisprudenza

Strumenti

Sistemi documentali

Descrizione del lavoro

Laurea in Giurisprudenza

Noi cerchiamo un giovane legale con esperienza nel diritto applicato all'innovazione, motivato a supportare il nostro consulente legale nelle attività legali e societarie.

Compiti Principali

• Ricerca e negoziazione di contratti in italiano e inglese (compravendite, NDA, partnership)
• Supporto nella costituzione e gestione di entità estere e controllate internazionali
• Verifica della compliance normativa nei paesi coinvolti
• Aggiornamento normativo su regolamenti internazionali
• Traduzioni giuridiche e redazione documentale
• Gestione degli archivi contrattuali e database legali
• Assistenza trasversale al Legal Counsel su più progetti

Requisiti Minimi

• Laurea magistrale in Giurisprudenza
• Almeno 1 anno di esperienza legale (in studio o azienda)
• Conoscenza fluente della lingua inglese giuridica (C1 o superiore)
• Ottime capacità di scrittura e revisione di testi legali
• Padronanza di strumenti digitali e sistemi documentali

Il candidato ideale è un laureato in Giurisprudenza con esperienza nel settore legale. Sarà responsabile di ricerca e negoziazione di contratti, supporto nella costituzione e gestione di entità estere e controllate internazionali, verifica della compliance normativa e aggiornamento normativo su regolamenti internazionali.