Addetto/a Export Sales

Adecco Filiale di Montichiari (BS); Montichiari; On-site; EUR 27,000 - 33,000; Full time

Benefits offered by this job

Contratto a tempo indeterminato

Formazione sui prodotti e sui sistemi

Job summary

Adecco Italia Spa, filiale di Montichiari, ricerca un Addetto Export Sales per far parte del Team Commerciale. La figura supporterà lo sviluppo dei mercati esteri, collaborando con Sales Manager, Ufficio Tecnico e Produzione, usando CRM ed ERP.

La risorsa gestirà attività di back office, preventivi e ordini, partecipando a fiere internazionali e mantenendo contatti con clienti esteri. Offerta di ruolo stabile in azienda metalmeccanica.

Qualifications

• Buona conoscenza inglese livello B2 o superiore per comunicazioni internazionali.
• Buona conoscenza tedesca livello B2 o superiore utile per mercati di lingua tedesca.
• Esperienza nell'uso di CRM e sistemi ERP per gestione contatti, attività e ordini.

Responsibilities

• Sostenere lo Sales Manager nello sviluppo delle relazioni con i clienti esteri.
• Identificare nuove opportunità di business sui mercati internazionali.
• Gestire recall e follow-up con clienti, prospect e contatti via fiere ed eventi.
• Condurre attività commerciali telefoniche ed email per promuovere prodotti.
• Raccogliere esigenze dei clienti e coordinarsi con Ufficio Tecnico e Produzione.
• Predisporre preventivi e offerte in collaborazione con le funzioni interne.
• Monitorare offerte e aggiornare lo stato nel CRM.
• Inserire e monitorare contatti, attività, opportunità e avanzamenti order nel ERP/CRM.
• Partecipare a fiere ed eventi internazionali e gestire follow-up post-evento.

Skills

Inglese B2

Tedesco B2

Microsoft Office

Tools

CRM software

ERP systems

Job description

Adecco Italia Spa, filiale di Montichiari, ricerca per azienda metalmeccanica di Montichiari (un/una Impiegato/a Addetto Export sales da inserire nel Team Commerciale con il ruolo di Addetto Export Sales.

La figura selezionata supporterà lo sviluppo dei mercati internazionali, lavorando a stretto contatto con il Sales Manager e con i team commerciali internazionali del Gruppo. Il ruolo prevede attività di back office commerciale, gestione operativa dei clienti esteri e supporto nelle fasi iniziali delle trattative commerciali, con utilizzo di sistemi CRM ed ERP aziendali. L'ambiente è strutturato, internazionale e orientato alla collaborazione tra area commerciale, ufficio Tecnico e Produzione.

Responsabilità

• Supportare il Sales Manager nella gestione e nello sviluppo delle relazioni con i clienti esteri già acquisiti in ambito metalmeccanico.
• Individuare nuove opportunità di business sui mercati internazionali, collaborando con i team commerciali del Gruppo.
• Svolgere attività di recall e follow-up con clienti, prospect e contatti acquisiti attraverso fiere ed eventi internazionali.
• Effettuare attività commerciali tramite telefono ed e-mail per promuovere i prodotti aziendali e sviluppare nuove trattative.
• Raccogliere e analizzare richieste ed esigenze dei clienti, coordinandosi con ufficio Tecnico e Produzione per soluzioni adeguate.
• Predisporre preventivi e offerte commerciali in collaborazione con le funzioni interne, nel rispetto di politiche e condizioni aziendali.
• Monitorare le offerte inviate garantendo un follow-up puntuale, aggiornando lo stato nel sistema CRM aziendale.
• Inserire, aggiornare e monitorare contatti, attività, opportunità commerciali e relativo avanzamento nel sistema CRM aziendale.
• Inserire, monitorare e gestire l'avanzamento degli ordini tramite i sistemi ERP e CRM aziendali, interfacciandosi con le funzioni operative.
• Partecipare a fiere ed eventi internazionali, occupandosi delle successive attività di contatto, follow-up e visite presso i clienti esteri.

Skill e Professionalità

• Buona conoscenza della lingua inglese livello B2 o superiore, adeguata alla gestione di comunicazioni e trattative con clienti internazionali.
• Buona conoscenza della lingua tedesca livello B2 o superiore, utile per la gestione di mercati di lingua tedesca e contatti esteri.
• Esperienza nell'utilizzo di software CRM per la gestione strutturata di contatti, clienti, attività e opportunità commerciali.

Data inizio prevista: 18/01/2027

Categoria Professionale: Commerciale / Vendita

Settore: INDUSTRIA METALMECCANICA

Città: Montichiari (Brescia)

Esperienza lavorativa

• Impiegato Commerciale Estero (Import - Export) - Settore industriale: INDUSTRIA METALMECCANICA

Conoscenze linguistiche

• Tedesco - Livello Buono
• Inglese - Livello Buono

Competenze richieste

• Progettazione / Disegno tecnico - Microsoft Office, livello Buono

Disponibilità oraria

• Full Time

CCNL: metalmeccanico industria

Livello: B1

Retribuzione: 30/Annuale

Benefit previsti

• Contratto di lavoro a tempo indeterminato con inserimento diretto in azienda industriale del settore metalmeccanico
• Formazione dedicata sui prodotti aziendali e sui sistemi ERP e CRM utilizzati per la gestione dei processi commerciali.

Note

• Contratto di lavoro a tempo indeterminato con inserimento diretto in azienda industriale del settore metalmeccanico
• Formazione dedicata sui prodotti aziendali e sui sistemi ERP e CRM utilizzati per la gestione dei processi
• Disponibilità a trasferte all'estero per partecipare a fiere, eventi e visite clienti, secondo le esigenze aziendali definite.
• Capacità di predisporre offerte commerciali e preventivi in collaborazione con ufficio Tecnico e Produzione, rispettando le procedure interne.
• Utilizzo di sistemi ERP per la gestione degli ordini e dei flussi commerciali, come requisito preferenziale per il ruolo.