Proof Reader- Odia Language(Cuttack)

Malhotra Book Depot; Cuttack; On-site; INR 300,000 - 540,000; Full time

Job summary

Malhotra Book Depot is seeking a meticulous proofreader/editor to review educational, academic, marketing, and business content. You will correct errors, ensure style consistency, and align language with the company’s standards.

The role requires sharp attention to detail, strong English grammar, and the ability to work independently while meeting tight deadlines.

Qualifications

• Strong command of English grammar and vocabulary.
• Excellent attention to detail and accuracy.
• Good editing and proofreading skills.
• Knowledge of style guides (APA, MLA, Chicago, etc.) is an advantage.

Responsibilities

• Review and proofread educational, academic, marketing, or business content.
• Correct grammatical, spelling, punctuation, and formatting errors.
• Ensure content follows style guides and company standards.
• Verify consistency in language, tone, and terminology.
• Check facts, references, and citations when required.
• Collaborate with writers, editors, and content teams.
• Meet deadlines while maintaining high-quality standards.
• Suggest improvements for clarity and readability.

Skills

English grammar

Attention to detail

Editing & proofreading

Style guides

MS Word

Google Docs

Tools

MS Word

Google Docs

Job description

Job description:

Key Responsibilities:

• Review and proofread educational, academic, marketing, or business content.
• Correct grammatical, spelling, punctuation, and formatting errors.
• Ensure content follows style guides and company standards.
• Verify consistency in language, tone, and terminology.
• Check facts, references, and citations when required.
• Collaborate with writers, editors, and content teams.
• Meet deadlines while maintaining high-quality standards.
• Suggest improvements for clarity and readability.

Required Skills:

• Excellent command of English grammar and vocabulary.
• Strong attention to detail and accuracy.
• Good editing and proofreading skills.
• Knowledge of style guides (APA, MLA, Chicago, etc.) is an advantage.
• Proficiency in MS Word and Google Docs.
• Ability to work independently and manage multiple assignments.

Preferred Qualifications:

• Experience in proofreading academic or educational content.
• Background in publishing, content writing, editing, or teaching.
• Familiarity with proofreading tools and AI-assisted editing platforms.