Manager - Academic Delivery (Bilingual)

Emeritus

India

Remote

INR 1,200,000 - 2,400,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Emeritus is seeking a bilingual Manager – Academic Delivery to lead a portfolio of professional certificate programs in partnership with top universities. You will drive learner satisfaction, completion, and online delivery at scale with a global, cross-functional team.

The role requires a process-oriented, detail-oriented professional who can own programs end-to-end, with autonomy and collaboration across the US, UK, Spain, India, and Mexico.

Qualifications

  • 3–4 years of experience in Project or Program Management, preferably in education, with university partnerships and end-to-end academic delivery.
  • Written and verbal fluency in both English and Spanish is mandatory.
  • Experience hiring and managing faculty, course leaders, teaching assistants, or other instructional staff.
  • Experience delivering online courses or educational programs.
  • Experience analyzing large volumes of data, synthesizing insights, and making recommendations.
  • Strong interpersonal and communication skills in English and Spanish.

Responsibilities

  • Own the learner journey from enrollment to completion with focus on satisfaction and completion.
  • Ensure courses are ready to go live, including quality control and live session planning.
  • Interview, onboard, train, and manage course leaders and faculty for delivered courses.
  • Resolve escalated learner requests from the program support team and address deployment issues.
  • Own and track KPIs: completion, satisfaction, ratings, withdrawals; drive improvements from insights.
  • Make timely decisions and tradeoffs prioritizing learner experience.

Skills

English fluency
Spanish fluency
Program management
University partnerships
Data analytics

Education

Bachelor's degree or equivalent

Job description

Emeritus is committed to teaching the skills of the future by making high-quality education accessible and affordable to individuals, companies, and governments around the world. It does this by collaborating with more than 80 top-tier universities across the United States, Europe, Latin America, Southeast Asia, India and China. Emeritus’ short courses, degree programs, professional certificates, and senior executive programs help individuals learn new skills and transform their lives, companies and organizations. Its unique model of state‑of‑the‑art technology, curriculum innovation, and hands‑on instruction from senior faculty, mentors and coaches has educated more than 300,000 individuals across 80+ countries.

Founded in 2015, Emeritus, part of Eruditus Group, has more than 2,000 employees globally and offices in Mumbai, New Delhi, Shanghai, Singapore, Palo Alto, Mexico City, New York, Boston, London, and Dubai. The company is backed by prominent investors including Accel, SoftBank Vision Fund 2, the Chan Zuckerberg Initiative, Leeds Illuminate, Prosus Ventures, Sequoia Capital India, and Bertelsmann.

About the role:

We are looking for a bilingual (English and Spanish) Manager – Academic Delivery with written and verbal fluency in both English and Spanish.

The Manager – Academic Delivery will lead the delivery of a portfolio of professional certificate programs in partnership with top‑ranked universities. The role requires a process‑oriented, detail‑oriented professional who is comfortable working with global, cross‑functional teams. The successful candidate will own their programs end to end, driving learner satisfaction, learner completion, and online delivery at scale, with a high degree of autonomy and the support of a collaborative global team across the US, UK, Spain, India, and Mexico.

Key Responsibilities:
Partnership and Stakeholder Management
  • University Partnerships: Build and maintain strong relationships with university partners, sharing regular updates on program performance, addressing delivery‑related questions, and ensuring alignment with partner expectations.
  • Internal Stakeholder Management: Work closely with Outreach, Admissions, Design, University Partnerships, and Services Delivery, and share program health updates with cross‑functional stakeholders.
Program Management
  • End‑to‑End Academic Delivery: Own the learner journey from enrollment to completion, with a focus on satisfaction and completion.
  • Course Launch Readiness: Ensure courses are ready to go live, including quality control, participant communications, and live session planning.
  • Faculty and Course Leader Management: Interview, onboard, train, and manage the performance of course leaders and faculty for the courses they deliver.
  • Escalation Management: Resolve escalated learner requests from the program support team and address course deployment issues promptly.
  • Data and Insights: Own and track key performance indicators, including program completion, satisfaction, course leader ratings, withdrawals, and deferrals. Analyze learner feedback and course results to recommend design and process improvements.
  • Decision‑Making: Make timely, sound decisions and tradeoffs that prioritize the learner experience.
Project Management
  • Continuous Improvement: Develop solutions to improve the learner experience and strengthen program delivery.
  • Process Building: Establish and maintain scalable, efficient delivery processes, working proactively with cross‑functional teams.
Required Skills & Qualifications:
  • 3-4 years of experience in Project or Program Management, preferably in the education industry, with prior experience in university partnerships and end‑to‑end academic delivery.
  • Written and verbal fluency in both English and Spanish is mandatory.
  • Experience hiring and managing faculty, course leaders, teaching assistants, or other instructional staff (essential).
  • Experience delivering online courses or educational programs.
  • Experience analyzing large volumes of data, synthesizing insights, and making recommendations.
  • Strong interpersonal skills and communication skills in both English and Spanish.
  • Bachelor's degree or an equivalent qualification.
  • Self‑starter with strong organizational skills and attention to detail.
  • Growth mindset, with comfort navigating change and building processes.
  • Ability to work independently in a remote team and build trust and strong relationships.
  • Flexibility to work hours that coordinate with a global team.
Why Join Us:

At Emeritus, you’ll make a meaningful impact by supporting learners globally while working in a collaborative, inclusive, and growth‑oriented environment.

Emeritus provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

In press:
  • https://inc42.com/buzz/edtech-startup-eruditus-fy23-revenue-crosses-inr-3000-cr-mark
  • https://www.outlookbusiness.com/start-up/news/eruditus-secures-150-million-funding-for-ai-expansion-business-growth
  • https://economictimes.indiatimes.com/tech/startups/edtech-unicorn-emeritus-story-now-a-harvard-business-school-case-study/articleshow/107648728.cms?from=mdr
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Assistant Manager - Academic Delivery (Bilingual: Spanish + English)
Assistant Manager - Academic Delivery (Bilingual: Spanish + English)

Emeritus • India

On-site
INR 1,000,000 - 1,500,000
Assistant Manager - Academic Delivery
Assistant Manager - Academic Delivery

Emeritus • India

Remote
INR 1,200,000 - 1,800,000
Associate Academic Delivery
Associate Academic Delivery

Emeritus • Mumbai

On-site
INR 1,200,000 - 2,100,000
Associate – Academic Delivery
Associate – Academic Delivery

Emeritus • Maharashtra

On-site
INR 900,000 - 1,300,000
Product Manager - Operations, Delivery & Platform Transformation
Product Manager - Operations, Delivery & Platform Transformation

Emeritus • Mumbai

On-site
INR 2,500,000 - 4,000,000
Senior Consultant - Enterprise
Senior Consultant - Enterprise

Emeritus • Mumbai

On-site
INR 2,600,000 - 4,000,000
Program Advisor
Program Advisor

Emeritus • India

On-site
INR 600,000 - 900,000
Senior Learning Advisor
Senior Learning Advisor

Emeritus • India

On-site
INR 900,000 - 1,300,000
Program Support Coordinator - Spanish/Portuguese
Program Support Coordinator - Spanish/Portuguese

Emeritus • Mumbai

On-site
INR 500,000 - 700,000
Assistant Manager – Webinar Operations
Assistant Manager – Webinar Operations

Emeritus • India

On-site
INR 900,000 - 1,800,000