Bilingual Lead / Senior Engineer - DevOps

Trenser Technology Solutions (P) Ltd.; Thiruvananthapuram; On-site; INR 1,500,000 - 2,800,000; Full time

Job summary

Trenser Technology Solutions (P) Ltd. is seeking a bilingual DevOps Lead/Senior Engineer to strengthen cloud, automation, and deployment operations. The role requires 4+ years in DevOps and a JLPT N3 or higher, with hands-on AWS, containerization, and scripting expertise.

You will manage AWS infrastructure, drive Terraform-based provisioning, and maintain CI/CD pipelines while coordinating with Japanese customers and internal teams to resolve issues and document technical decisions.

Qualifications

• 4+ years of hands-on DevOps experience in cloud environments.
• Strong knowledge of AWS services (EC2, S3, IAM, VPC, Lambda, ECR, CloudWatch).
• Experience with containerization, orchestration, and deployment automation.

Responsibilities

• Manage, maintain, and support AWS cloud infrastructure and services.
• Support infrastructure provisioning and automation using Terraform.
• Work with Docker and Kubernetes for containerization, deployment, and orchestration.
• Develop and maintain scripts for automation and operational activities.
• Support CI/CD pipelines, build processes, and application deployments.
• Implement and maintain monitoring and logging solutions to ensure system availability and performance.
• Investigate and troubleshoot infrastructure, deployment, application, and performance-related issues.
• Coordinate with Japanese customers and technical teams for requirements, issue resolution, and status updates.
• Prepare and maintain technical documentation.

Skills

DevOps

AWS

Docker

Kubernetes

Scripting

CI/CD

Monitoring

Linux

Troubleshooting

Tools

Terraform

Job description

Bilingual Lead / Senior Engineer - DevOps

Experience: 4+ Years Language Requirement: JLPT N3 or above (Mandatory)

Job Summary We are looking for an experienced DevOps Engineer with Japanese bilingual capabilities to support cloud infrastructure, deployment automation, and DevOps operations. The ideal candidate should have 6+ years of relevant experience , good knowledge of AWS, Terraform, Docker, Kubernetes, scripting, monitoring, and logging , along with strong problem-solving and troubleshooting skills.

Key Responsibilities

• Manage, maintain, and support AWS cloud infrastructure and services.
• Support infrastructure provisioning and automation using Terraform.
• Work with Docker and Kubernetes for containerization, deployment, and orchestration.
• Develop and maintain scripts for automation and operational activities.
• Support CI/CD pipelines, build processes, and application deployments.
• Implement and maintain monitoring and logging solutions to ensure system availability and performance.
• Investigate and troubleshoot infrastructure, deployment, application, and performance-related issues.
• Coordinate with Japanese customers and technical teams for requirements, issue resolution, and status updates.
• Prepare and maintain technical documentation.

Required Skills

• 4+ years of experience in DevOps, cloud infrastructure, or related engineering roles.
• Good understanding of AWS services , including EC2, S3, IAM, VPC, Lambda, ECR, and CloudWatch.
• Good knowledge of Terraform concepts and Infrastructure as Code (IaC).
• Knowledge of Docker and Kubernetes , including container management and orchestration.
• Knowledge of scripting using Shell/Bash, Python, or similar languages.
• Experience or good understanding of CI/CD pipelines and tools such as Jenkins, GitLab CI/CD, or GitHub Actions.
• Knowledge of monitoring and logging tools such as CloudWatch, Prometheus, Grafana, ELK, or similar solutions.
• Good understanding of Linux environments, networking, and Git.
• Strong problem-solving, debugging, root-cause analysis, and troubleshooting skills.

Japanese Language Requirements

• JLPT N3 certification or higher is mandatory.
• Ability to communicate effectively with Japanese customers and technical teams.
• Ability to understand technical discussions and documentation in Japanese