Associate Sub-editor, Forum (US Hours)

Third Bridge Group Limited; Mumbai; Hybrid; INR 600,000 - 900,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive salary

18 days paid time off

Health insurance

Life insurance cover

Flexible work options

Daily snacks and refreshments

CSR days for volunteering

Job summary

A leading investment research firm is hiring an Associate Sub-editor in Mumbai to enhance editorial quality. Candidates should possess strong editorial skills, at least four years of relevant experience, and a bachelor’s degree. The role involves proofreading and editing content, collaborating globally, and maintaining a high standard of work under tight deadlines. Competitive compensation and numerous benefits, including hybrid work options, are offered.

Qualifications

• At least four years of professional experience in an editor, proofreader, or similar role.
• Familiarity with financial content and business terminology is preferable.
• Familiarity with financial content is preferable.

Responsibilities

• Proofread content for adherence to style guide.
• Edit interview transcripts for readability and accuracy.
• Meet strict daily deadlines for content.
• Collaborate with global stakeholders.
• Contribute to internal style guide assessments.
• Resolve content issues with peers.

Skills

Strong editorial skills

Attention to detail

Research skills

Communication

Ability to meet deadlines

Education

Bachelor’s degree or above

Job description

Company Overview

Third Bridge is a market‑leading investment research firm. We provide integrated solutions for the world’s top investors and business leaders to help them make smarter and faster decisions. No other company in the world provides the same holistic investment offering: our superpower is the combination of human insights and unique investor‑led content with a global expert network. We serve over 1,000 investment firms, offering clients 24/7 coverage through our team of 1,300+ employees located across 12 offices.

Position Overview

Third Bridge Forum is a content product that helps investors make better investment decisions faster. We conduct in‑depth interviews with senior executives and industry specialists to unearth critical insights and generate unfiltered transcripts. Our 200‑strong industry‑aligned Forum team covers over 13,000 public and private companies, applying data‑driven factor models to identify where capital is most likely to be deployed. Our library of over 50,000 interview transcripts is continually strengthened by the generation of more than 800 transcripts per month. As we continue to grow our breadth and depth of coverage across the US, Europe and Asia, we are recruiting an ambitious and driven Associate Sub‑editor in Mumbai to help us deliver our commitment to producing high‑quality editorial content to institutional investment clients globally.

Responsibilities

• Proofread several content types, ensuring they consistently adhere to Third Bridge’s Style Guide. This includes minor editing and suggesting relevant changes, balancing tone, concision and ensuring an appropriate level of context/detail.
• Edit and proofread interview transcripts for Style Guide adherence, readability and accuracy, with potential for this to extend to writing short‑form content in the future.
• React to content and turn around coverage to strict daily deadlines.
• Work closely with internal stakeholders globally, including the Interviewer (Sector Analyst), Research, Compliance and Operations teams, to ensure all content is of the highest standard.
• Resolve content‑related issues collaboratively with relevant stakeholders, proactively communicating with Sub‑editing peers based in London and New York.
• Contribute to the assessment of internal Style Guide and process updates.
• Escalate transcription errors and Style Guide misalignments to enhance product quality.

Success Criteria

• Have an outstanding grasp of editorial and grammatical principles.
• Have highly developed attention to detail and researching skills.
• Be a self‑starter who works well independently and can manage their time and prioritize effectively, while maintaining a positive, “can‑do” attitude.
• Be able to deliver strong results to strict deadlines in a fast‑paced environment.
• Be able to communicate effectively and collaborate diplomatically with internal stakeholders.
• Have a demonstrable interest in content that covers various sectors and financial markets.

Qualifications

• At least four years of professional experience in an editor, proofreader, copywriter or similar role.
• Bachelor’s degree or above.
• Familiarity with financial content as well as business and/or sector‑specific terminology would be preferable.

Benefits

• Competitive Compensation: Enjoy a competitive salary reflective of your skills and experience.
• Time Off: Benefit from 18 days of paid time off (PTO), 8 fixed holidays, 1 floating holiday, and 8 casual leaves. PTO increases with tenure.
• Learning & Development: Receive a personal development reimbursement yearly for customised learning programs. Additionally, a dedicated budget supports studies and job‑related qualifications.
• Health & Well‑being: Access private medical insurance, maternity benefits, and engage in various events promoting mental health.
• Life Cover: Automatically enrolled in life insurance cover from your date of hire, providing coverage 4× the annual CTC.
• Flexibility: Hybrid work options, Work from Anywhere program and flex days, offered at the company’s discretion and subject to annual review.
• Fun at Work: Unwind in our breakout area with games like foosball, Table Tennis, and PlayStation 5.
• Snacks & Refreshments: Stay energized with daily snacks, tea, and coffee provided.
• CSR Days: Contribute to social responsibility with 2 CSR days annually – take time off to volunteer.
• Equal Opportunity Employer: Third Bridge is proud to foster diversity and inclusion. All qualified applicants will be considered without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, veteran status, or any other status protected under local laws.

The successful candidate must, by the start of employment, have permission to work in the country they are applying.

Seniority Level

• Associate

Employment Type

• Full‑time

Job Function

• Writing/Editing

We know that to be truly innovative, we need to have a diverse team around us. That is why Third Bridge is committed to creating an inclusive environment and is proud to be an equal opportunity employer. If you are not 100% sure you are right for the role, please apply anyway and we will be happy to consider your application.