Remote Malayalam AI Translation Quality Analyst

DataAnnotation; Dublin; Remote; EUR 40,000 - 58,000; Full time

Job summary

DataAnnotation is seeking a Malayalam linguist to evaluate AI translation and localization across real projects. You will assess model outputs, identify errors, and provide clear, actionable feedback to improve AI performance.

This remote, independent-contractor role offers flexible hours and weekly payouts, with compensation up to $40 per hour depending on task difficulty. Professional experience in languages is preferred; no degree required.

Qualifications

• Professional experience in languages preferred; no degree required.

Responsibilities

• Evaluate AI translation and localization on real projects.
• Assess model outputs for errors and provide actionable feedback.
• Help improve AI performance through documented findings.

Skills

Malayalam language experience

Job description

DataAnnotation is seeking a Malayalam linguist to evaluate AI translation and localization across real projects. You will assess model outputs, identify errors, and provide clear, actionable feedback to improve AI performance.

This remote, independent-contractor role offers flexible hours and weekly payouts, with compensation up to $40 per hour depending on task difficulty. Professional experience in languages is preferred; no degree required.