Ireland-based AI Product & Content Marketer

Jobgether; Ireland; Remote; EUR 70,000 - 110,000; Full time

Benefits offered by this job

Remote-first

Global collaboration

Travel stipend

Meal allowance

Flexible working arrangements

In-person collaboration in the BayArea

Job summary

Jobgether, an Ireland-based partner company, seeks a Product and Content Marketer to shape the voice and market presence of an AI technology business. You will own product marketing and content initiatives, from launch strategy to technical storytelling, and build strategic social channels to drive engagement.

Collaborating with AI researchers, engineers, and business teams, you will translate complex concepts into clear narratives, develop positioning and sales materials, and drive insights to

Qualifications

• 4+ years in product marketing or technical content marketing.
• Experience in AI, ML, or developer tools is required.
• Proven ability to grow social channels and publish high-impact content.
• Exceptional writing and editorial skills with clear messaging.
• Ability to translate research into compelling marketing narratives.

Responsibilities

• Own lifecycle of product and research launches, from positioning to launch content.
• Translate AI research and benchmarks into accessible content for diverse audiences.
• Collaborate with researchers, engineers, and business teams to craft narratives.
• Develop product positioning, battlecards, and sales enablement materials.
• Lead content across channels and align with social campaigns.

Skills

Product marketing

Technical content creation

Developer marketing

Social media growth

Writing skills

Editorial skills

Project ownership

Analytical mindset

Job description

Jobgether, an Ireland-based partner company, seeks a Product and Content Marketer to shape the voice and market presence of an AI technology business. You will own product marketing and content initiatives, from launch strategy to technical storytelling, and build strategic social channels to drive engagement.

Collaborating with AI researchers, engineers, and business teams, you will translate complex concepts into clear narratives, develop positioning and sales materials, and drive insights to