Hybrid Technical Writer – Information Developer III

Hewlett Packard Enterprise; Galway; Hybrid; EUR 45,000 - 65,000; Full time

Benefits offered by this job

Health & Wellbeing

Personal & Professional Development

Unconditional Inclusion

Job summary

Hewlett Packard Enterprise in Galway, Ireland seeks an Information Developer III to join a seven-member team. Hybrid work is required, with in-office days in Galway. You will translate complex tech into clear, user-friendly documentation for private cloud and enterprise infrastructure deployments.

The role targets early to mid-career technical writers who collaborate with engineers and SMEs, and who leverage AI tools to enhance content quality and efficiency.

Qualifications

• Experience as Technical Writer or Information Developer translating complex concepts into clear docs.
• Proven ability to create procedural/installation/deployment content for technical audiences.
• Strong written communication with attention to detail and stakeholder collaboration.
• Experience with AI-assisted documentation is advantageous.

Responsibilities

• Create and maintain installation, deployment and procedural documentation for HPE Services teams.
• Produce clear, accurate and user-focused technical content.
• Develop deployment guides for private cloud and infrastructure solutions in customer data centres.
• Collaborate with engineers, architects, services teams and SMEs to gather information.
• Translate complex concepts into easy-to-understand documentation.
• Use AI-enabled tools to improve quality, efficiency and consistency.
• Support documentation standards, processes and workflows improvement.
• Manage multiple documentation projects with high quality.
• Contribute to modern content creation practices and documentation strategies.

Skills

Technical Writing

Information Architecture

AI-assisted docs

Tools

Tridion Docs

Oxygen XML

Markdown

XML/HTML tooling

Job description

Hewlett Packard Enterprise in Galway, Ireland seeks an Information Developer III to join a seven-member team. Hybrid work is required, with in-office days in Galway. You will translate complex tech into clear, user-friendly documentation for private cloud and enterprise infrastructure deployments.

The role targets early to mid-career technical writers who collaborate with engineers and SMEs, and who leverage AI tools to enhance content quality and efficiency.