Translator Mandarin - Indonesia

Kaisar Hesheng Motorindo; Jakarta Utara; On-site; IDR 66,960,000 - 133,920,000; Full time

Job summary

Kaisar Hesheng Motorindo sedang mencari penerjemah/interpretaris Mandarin-Indonesia untuk menjembatani komunikasi antara klien berbahasa Mandarin dan divisi internal. Posisi ini melibatkan pendampingan meeting, diskusi, negosiasi, serta komunikasi bisnis dengan klien berbahasa Indonesia.

Fresh graduates dipersilakan melamar; kemampuan administrasi, koordinasi, serta penyusunan laporan diperlukan. Kandidat harus mampu interpretasi dua arah, teliti, responsif, bertanggung jawab, dengan kemampuan

Qualifications

• Mampu berkomunikasi dalam Mandarin untuk kebutuhan pekerjaan dan bisnis.
• Mampu interpretasi dua arah antara Indonesia dan Mandarin.
• Teliti, responsif, bertanggung jawab.
• Nilai tambah jika berpengalaman di perusahaan berbahasa China.
• HSK 4–5 atau setara merupakan nilai tambah.

Responsibilities

• Menerjemahkan lisan dan tulisan antara Mandarin dan Indonesia.
• Menjadi penghubung komunikasi antara klien dan divisi internal perusahaan.
• Mendampingi meeting, diskusi, negosiasi, dan komunikasi bisnis dengan klien berbahasa Indonesia.

Skills

Mandarin

Indonesian

Koordinasi

Analisis

Education

Fresh graduate welcome

Job description

Melakukan penerjemahan lisan dan tulisan dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia maupun sebaliknya. Menjadi penghubung komunikasi antara klien dengan divisi internal perusahaan. Mendampingi meeting, diskusi, negosiasi, dan komunikasi bisnis dengan klien berbahasa Indonesia.

Menjadi penghubung komunikasi antara klien dengan divisi internal perusahaan

Mendampingi meeting, diskusi, negosiasi, dan komunikasi bisnis dengan klien berbahasa Indonesia

Membantu penerjemahan, penyusunan, dan pemeriksaan dokumen atau laporan yang berkaitan dengan pekerjaan

Memastikan komunikasi antara klien dan perusahaan berjalan lancar, efektif, dan meminimalkan risiko miskomunikasi

Fresh graduate dipersilahkan melamar dan terbuka untuk segala jurusan

Mampu berkomunikasi dalam Bahasa Mandarin untuk kebutuhan pekerjaan dan bisnis

Mampu melakukan interpretasi dan komunikasi dua arah antara Bahasa Indonesia dan Mandarin

Memiliki kemampuan administrasi, koordinasi, serta penyusunan laporan dan dokumen

Memiliki kemampuan komunikasi yang baik dan mampu berkoordinasi dengan klien maupun internal perusahaan

Teliti, responsif, bertanggung jawab, serta memiliki kemampuan analisis dan problem solving yang baik

Pengalaman di perusahaan chinese merupakan nilai tambah

Mandarin HSK 4–5 atau setara merupakan nilai tambah

Pernyataan mana di bawah ini yang paling mendeskripsikan hakmu bekerja di Indonesia?

Kualifikasi mana yang kamu miliki?

Apa level sertifikasi Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) yang telah kamu selesaikan?