TRANSLATOR INDONESIA-MANDARIN

huakan sangkaya mining; Kalimantan Barat; On-site; IDR 89,280,000 - 133,920,000; Full time

Benefits offered by this job

Accommodation provided by the company

Meals provided by the company

BPJS Health and BPJS Employment

Holiday allowance (THR)

Leave entitlements

Travel tickets and accommodation

Job summary

huakan sangkaya mining is seeking a Mandarin Chinese Translator to bridge communication between Indonesian and Mandarin-speaking workers in Kalimantan. The role focuses on translating oral communications, work instructions, and field updates to ensure smooth operations on site.

You should be able to speak Mandarin and Indonesian well; reading and writing Mandarin is a plus. Experience in mining or project environments is preferred.

Qualifications

• Ability to communicate in Mandarin Chinese orally.
• Ability to speak Indonesian well.
• Reading/writing Mandarin is a plus.
• Experience in mining or project environments preferred.

Responsibilities

• Translate oral communication between Indonesian and Mandarin speakers.
• Facilitate coordination between management and field teams.
• Translate work instructions and operational information.
• Accompany supervisors or Mandarin-speaking teams in operations.
• Ensure information is conveyed clearly and accurately.
• Perform other translation tasks as required.

Skills

Mandarin fluency (oral)

Indonesian fluency

Mandarin literacy (reading/writing)

Mining/field experience preferred

Job description

We are seeking a Mandarin Chinese Translator to be placed in Kalimantan. The candidate will be responsible for facilitating communication between Indonesian workers and Mandarin-speaking workers, and supporting the smooth coordination of work operations in the field.

Key responsibilities

• Translate oral communication between Indonesian and Mandarin Chinese
• Facilitate communication and coordination between management and operational teams in the field
• Translate work instructions, operational information, and simple documents as needed
• Accompany supervisors or Mandarin-speaking teams in operational activities
• Ensure information is conveyed clearly and accurately
• Perform other translation tasks as required by the company

About you

• Able to communicate in Mandarin Chinese orally
• Able to speak Indonesian well
• Ability to read and write Mandarin Chinese is an added value
• Work experience in the field, particularly in mining or project environments, is preferred
• Willing to be placed in Kalimantan and comply with work requirements at the location
• Good communication skills, responsible, disciplined, and able to work well with a team

• Accommodation provided by the company
• Meals provided by the company
• BPJS Health and BPJS Employment insurance
• Holiday allowance (THR)
• Leave entitlements in accordance with company regulations
• Travel tickets and accommodation covered by the company in accordance with applicable regulations