Senior AI Engineer (Hybrid): Multilingual Translation + RAG

World Resources Institute (WRI) Indonesia

Jakarta Pusat

Hybrid

IDR 1,338,897,000 - 2,343,070,000

Full time

38 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Travel insurance
Global network access
Hybrid working model
Diversity & inclusion

Job summary

World Resources Institute Indonesia is seeking a Senior AI Engineer to lead multilingual translation and AI-assisted document generation within the NbS Tool. The role emphasizes source-grounded content with LLMs and RAG, requiring collaboration with Product and Backend teams for production readiness.

The position operates in a hybrid model with 8 days per month in the Jakarta office and requires legal eligibility to work in Indonesia.

Qualifications

  • Bachelor's degree in Computer Science, AI, Data Science, Software Engineering, or equivalent experience.
  • 5+ years in AI/ML, NLP, or software engineering with hands-on AI-enabled apps.
  • Strong Python skills and experience with LLMs, Generative AI, and RAG.
  • Experience designing, evaluating, and optimizing AI pipelines including retrieval and grounding.

Responsibilities

  • Lead technical design and development of AI for multilingual translation and content generation in NbS Tool.
  • Evaluate AI models (SeaLLM, SEA-LION, etc.) and recommended approaches on quality and cost.
  • Develop multilingual translation and RAG-based content generation for SE Asia languages; Indonesian focus.
  • Improve RAG retrieval quality, source grounding, citation traceability, and reliability.
  • Design repeatable evaluation processes using metrics and human assessment.
  • Provide technical guidance to Backend Engineers and support integration and deployment.
  • Prepare technical docs covering architecture, configurations, evaluation results, and limitations.

Skills

Python
LLMs
NLP
English comms
Teamwork
Problem solving

Education

Bachelor's in CS/AI

Tools

PyTorch
FAISS
Hugging Face
PostgreSQL
Cloud services

Job description

World Resources Institute Indonesia is seeking a Senior AI Engineer to lead multilingual translation and AI-assisted document generation within the NbS Tool. The role emphasizes source-grounded content with LLMs and RAG, requiring collaboration with Product and Backend teams for production readiness.

The position operates in a hybrid model with 8 days per month in the Jakarta office and requires legal eligibility to work in Indonesia.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior AI Engineer — Multilingual Translation & RAG
Senior AI Engineer — Multilingual Translation & RAG

World Resources International • Jakarta Pusat

Hybrid
IDR 2,008,345,000 - 3,347,242,000
Travel insurance
Hybrid work model
Access to WRI network
Senior AI Engineer
Senior AI Engineer

World Resources Institute (WRI) Indonesia • Jakarta Pusat

Hybrid
IDR 1,338,897,000 - 2,343,070,000
Travel insurance
Global network access
Hybrid working model
+1
Senior AI Engineer
Senior AI Engineer

World Resources International • Jakarta Pusat

Hybrid
IDR 2,008,345,000 - 3,347,242,000
Travel insurance
Hybrid work model
Access to WRI network
Indonesian Language Expert
Indonesian Language Expert

Alignerr Corp. • Indonesia

Remote
IDR 250,109,000 - 1,000,436,000
Flexible hours
Fully remote
Contract-based
Senior AI Engineer - Generative & RAG
Senior AI Engineer - Generative & RAG

Diksha Technologies Limited • Jakarta Barat

On-site
IDR 420,000,000 - 900,000,000
Remote Indonesian Translation Validator for AI QA
Remote Indonesian Translation Validator for AI QA

Welo Global • Indonesia

Remote
IDR 98,611,000 - 147,917,000
AI Engineer – On-Prem AI, LLMs & Data Integration
AI Engineer – On-Prem AI, LLMs & Data Integration

PT Binajasa Sumber Sarana (BSS Recruitment) • Jakarta Utara

On-site
IDR 300,000,000 - 540,000,000
Indonesian Language Expert
Indonesian Language Expert

SME Careers • Indonesia

Remote
IDR 206,640,000 - 482,160,000
Indonesian Language Specialist - Fully Remote
Indonesian Language Specialist - Fully Remote

Mercor • Jakarta Pusat

Remote
IDR 618,234,000 - 880,515,000
Remote Indonesian–English Translator (Tech/Legal/Marketing)
Remote Indonesian–English Translator (Tech/Legal/Marketing)

Pt. Sinar Jaya Cemerlang Indonesia • Gorontalo

Remote
IDR 22,320,000 - 44,640,000
Flexible remote work
Per-project or per-word compensation
Work on diverse projects
+2