Onsite Mandarin Translator — Industrial & Mining

PT. Sebuku Feroalloy Perkasa (SILO Group); Sungai Bali; Vor Ort; IDR 66.960.000 - 133.920.000; Vollzeit

Zusammenfassung

PT. Sebuku Feroalloy Perkasa (SILO Group) seeks a Mandarin Translator for on-site operations in Kecamatan Pulau Sebuku, Indonesia.

You will interpret between Mandarin, Indonesian, and English during meetings, site visits, and daily communications, and translate technical documents and emails. The role requires strong Mandarin and Indonesian skills (HSK 4+), experience in industrial settings, and the ability to work with cross-functional teams on remote sites while maintaining accuracy and

Qualifikationen

• Strong proficiency in Mandarin and Indonesian with accurate translation and interpretation.
• Experience in written translation and oral interpretation, preferably in industrial/mining/technical settings.
• Ability to understand and convey technical terms and procedures with clarity and consistency.
• Good interpersonal and communication skills to work on-site with cross-functional teams.
• Reliability, confidentiality, and professionalism with strong time-management.

Aufgaben

• Translate documents, emails, technical materials, and internal communications.
• Interpret spoken Mandarin to Indonesian or English during meetings and site visits.
• Prepare bilingual reports and presentations for stakeholders.
• Coordinate with departments and maintain translation records.

Kenntnisse

Mandarin

Indonesian

Translation

Interpretation

Ausbildung

Languages/Translation degree or equivalent

Jobbeschreibung

PT. Sebuku Feroalloy Perkasa (SILO Group) seeks a Mandarin Translator for on-site operations in Kecamatan Pulau Sebuku, Indonesia.

You will interpret between Mandarin, Indonesian, and English during meetings, site visits, and daily communications, and translate technical documents and emails. The role requires strong Mandarin and Indonesian skills (HSK 4+), experience in industrial settings, and the ability to work with cross-functional teams on remote sites while maintaining accuracy and