Mandarin Translator & Interpreter (CN–ID)

PT LBM ENERGI BARU INDONESIA BATANG; Batang; On-site; IDR 72,000,000 - 120,000,000; Full time

Job summary

PT LBM Energi Baru Indonesia Batang is seeking a skilled Mandarin translator to support cross-border communication between Chinese partners and Indonesian teams in Batang. The role focuses on translating written documents and providing real-time interpretation for meetings, in both Indonesian and English contexts.

The ideal candidate holds a Diploma in Chinese literature or related field, demonstrates excellent communication and teamwork, and can adapt to evolving needs within EHS, Warehouse, or

Qualifications

• Proficient in spoken & written Mandarin (HSK 4/5 or equivalent preferred).
• Minimum Diploma preferably in Chinese Literature, or related fields.
• Able to perform Mandarin–IDN/ENG translation and interpretation.
• Strong communication, teamwork, and adaptability skills.
• Having skills or experience in the related division.

Responsibilities

• Translate written documents and communications from Chinese to Indonesian and vice versa.
• Provide oral translation services during meetings or discussions with Chinese-speaking parties.
• Provide translation and interpretation assistance for employees working with Chinese partners or clients.
• Ensure consistent accuracy and quality of translation in accordance with the context and purpose of communication.

Skills

Mandarin proficiency

Translation & interpretation

Communication

Teamwork

Adaptability

Education

Diploma in Chinese Literature or related field

Job description

PT LBM Energi Baru Indonesia Batang is seeking a skilled Mandarin translator to support cross-border communication between Chinese partners and Indonesian teams in Batang. The role focuses on translating written documents and providing real-time interpretation for meetings, in both Indonesian and English contexts.

The ideal candidate holds a Diploma in Chinese literature or related field, demonstrates excellent communication and teamwork, and can adapt to evolving needs within EHS, Warehouse, or