Korean Interpreter

PT Kcc Glass Indonesia; Batang; Presencial; IDR 66.960.000 - 111.600.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

PT Kcc Glass Indonesia is seeking a skilled Korean Interpreter to join our team in Batang, Central Java. This full-time role bridges language and culture between Korean stakeholders and Indonesian operations, supporting smooth collaboration across our organisation.

You will provide real-time interpretation at meetings, translate technical documents, assist with onboarding of Korean staff, and help ensure clear communication with Korean partners.

Formación

• Fluent in Korean and Indonesian, both written and spoken.
• Experience as an interpreter/translator in manufacturing or corporate settings.
• Strong cross-cultural business etiquette knowledge.
• Excellent communication and interpersonal skills.
• Ability to stay calm in fast-paced situations.
• High discretion with sensitive information.
• Strong organizational skills and attention to detail.
• Able to collaborate across departments.
• Knowledge of glass manufacturing or industrial terminology is a plus.
• Certification in interpretation or translation preferred but not essential.

Responsabilidades

• Provide accurate interpretation during meetings and negotiations between Korean and Indonesian speakers.
• Translate written documents including emails, reports, contracts, and technical specs.
• Assist with cultural liaison to ensure mutual understanding.
• Support onboarding and day-to-day communication for new Korean staff.
• Attend production meetings and site visits for real-time interpretation.
• Maintain confidentiality and professionalism with sensitive information.
• Assist with recruitment and training when Korean-speaking candidates are involved.
• Liaise with Korean headquarters and partner organizations for smooth coordination.

Conocimientos

Korean-Indonesian

Interpreter/Translator

Cultural awareness

Communication

Discretion

Organizational skills

Team collaboration

Industry knowledge

Certification preferred

Descripción del empleo

About the role

PT Kcc Glass Indonesia is seeking a skilled and professional Korean Interpreter to join our team in Batang, Central Java. This is a full-time position that plays a crucial role in facilitating effective communication between our Korean-speaking stakeholders and our Indonesian operations. As a Korean Interpreter, you will be instrumental in bridging language and cultural gaps, ensuring seamless collaboration across our organisation and supporting the smooth functioning of our business operations. This role reports to the Operations Management team and is essential to maintaining strong relationships with our Korean partners and clients.

About us

PT Kcc Glass Indonesia is a leading glass manufacturing company operating in Central Java. We are committed to producing high-quality glass products whilst maintaining strong international partnerships. Our company values precision, reliability, and effective communication across all levels of operations. We pride ourselves on creating a collaborative workplace where skilled professionals contribute to our continued success and growth in the glass manufacturing industry.

Key responsibilities

Providing accurate and professional interpretation services during meetings, negotiations, and communications between Korean and Indonesian-speaking parties

Translating written documents, including emails, reports, contracts, and technical specifications from Korean to Indonesian and vice versa

Assisting with cultural liaison duties to ensure mutual understanding and respect between Korean and Indonesian colleagues and partners

Supporting new Korean employees or visitors with onboarding, orientation, and day‑to‑day communication needs

Attending production meetings, site visits, and operational briefings to provide real‑time interpretation

Maintaining confidentiality and professionalism when handling sensitive business information

Assisting with recruitment and training processes when Korean‑speaking candidates or staff are involved

Liaising with Korean headquarters or partner organisations to facilitate smooth communication and coordination

What we’re looking for

Fluent proficiency in both Korean and Indonesian (written and spoken) with native or near‑native competency

Professional experience as an interpreter or translator, preferably in a manufacturing, industrial, or corporate environment

Strong understanding of Korean and Indonesian cultural norms and business etiquette

Excellent communication and interpersonal skills with the ability to convey complex technical and business information accurately

Proven ability to remain calm and professional in fast‑paced, dynamic situations

High level of discretion and confidentiality when handling sensitive information

Strong organisational skills and attention to detail

Ability to work collaboratively with teams across different departments

Knowledge of glass manufacturing, industrial processes, or technical terminology is advantageous

Certification in interpretation or translation is preferred but not essential if substantial professional experience is demonstrated

What we offer

At PT Kcc Glass Indonesia, we offer a competitive salary package commensurate with experience and qualifications. We provide a supportive working environment where your contributions are valued and recognised. Our full‑time position offers job stability and the opportunity to develop your professional skills within a growing international organisation. We are committed to supporting the well‑being of our employees and encourage open communication regarding any support or adjustments you may require. We welcome applications from all qualified candidates and are committed to creating an inclusive workplace.

PT. KCC GLASS INDONESIA was established in 2020 as a company engaged in the flat glass industry located in Central Java, since its inception PT. KCC GLASS INDONESIA has been highly committed to providing the best service and providing flat glass needs to customers in every business sector in Indonesia, this approach has proven to be a positive impact on both the industry and changes in the market as a whole. PT. KCC GLASS INDONESIA also cooperates with several local companies to advance the economy and strengthen services. And now PT. KCC Glass Indonesia has come as the 1st Float Glass Factory Project in Indonesia.

PT. KCC GLASS INDONESIA was established in 2020 as a company engaged in the flat glass industry located in Central Java, since its inception PT. KCC GLASS INDONESIA has been highly committed to providing the best service and providing flat glass needs to customers in every business sector in Indonesia, this approach has proven to be a positive impact on both the industry and changes in the market as a whole. PT. KCC GLASS INDONESIA also cooperates with several local companies to advance the economy and strengthen services. And now PT. KCC Glass Indonesia has come as the 1st Float Glass Factory Project in Indonesia.