JAPANESE INTERPRETER

PT. Arkana Mandiri Buana; Depok; On-site; IDR 89,280,000 - 133,920,000; Full time

Job summary

LPK KAIZEN INDONESIA di Cimanggis Depok membutuhkan penerjemah Jepang yang berpengalaman untuk menerjemahkan dokumen dan mendukung proses seleksi siswa. Tugas utama meliputi penterjemahan saat wawancara dengan pihak Jepang, verifikasi biodata siswa dalam bahasa Jepang, serta pemeriksaan dokumen terkait izin tinggal di Jepang.

Posisi ini menuntut kejujuran, tanggung jawab, dan kemampuan bekerja sama dalam tim.

Qualifications

• Berpengalaman sebagai penerjemah Jepang di lingkungan perusahaan atau lembaga pendidikan.
• Mampu menerjemahkan dokumen secara akurat dan jelas.
• Keterampilan korespondensi dan keterampilan bahasa Indonesia yang baik.

Responsibilities

• Menerjemahkan percakapan saat wawancara dengan pihak Jepang.
• Membuat dan mengecek biodata siswa dalam bahasa Jepang untuk proses seleksi (Mensetsu).
• Mengecek dokumen terkait untuk aplikasi izin tinggal Jepang (Certificate of Eligibility, Visa) dan mengkoordinasikan dengan pihak terkait di Jepang.
• Melakukan koordinasi dengan tim terkait dan klien Jepang.

Skills

Penerjemahan Jepang

Terjemahan Dokumen

Job description

Untuk penempatan posisi Interpreter Jepang ini akan ditempatkan di LPK KAIZEN INDONESIA yang beralamat di Cimanggis Depok, Jawa Barat.

Menghandle client yang datang dari Jepang.

Menterjemahkan saat ada wawancara dengan pihak Jepang.

Membuat dan mengecek biodata siswa dalam bahasa Jepang untuk keperluan seleksi (Mensetsu).

Mengecek dokumen yang berkaitan untuk aplikasi permohonan izin tinggal di Jepang (Certificate of Eligibility, Visa ), termasuk mengirimkan file dan berkoordinasi dengan penanggung jawab di Jepang.

Melakukan koordinasi dengan Team terkait.

Persyaratan Umum :

Berpengalaman menjadi penterjemah Bahasa Jepang/menerjemahkan dokumen lebih disukai

Memiliki sikap jujur, bertanggung jawab dan mampu bekerja sama dengan team

Bahasa apa saja di bawah ini yang fasih kamu gunakan?