German Teacher

Güntner; Kota Pasuruan; Hybrid; IDR 180,000,000 - 240,000,000; Full time

Job summary

Guntner is seeking a skilled Corporate German Trainer to design and deliver language programs for employees at multiple levels. You will create industry-focused materials, tailor sessions to business contexts, and support participants with coaching and feedback.

The role involves assessing performance, maintaining records, and collaborating with the L&D team to align milestones with corporate goals and international expansions. Remote and in-person delivery options available.

Qualifications

• Bachelor’s or Master’s degree in German Language, German Studies, Linguistics, or Education.
• 2–3 years of experience teaching German as a foreign language, corporate or adult education preferred.
• Native or near-native German with professional working English proficiency.

Responsibilities

• Design, prepare, and deliver German language training sessions for corporate employees at various levels.
• Develop learning materials addressing industry needs (engineering, corporate business).
• Assess initial proficiency and track progress with quizzes and evaluations.

Skills

Native German

English proficiency

Intercultural communication

Organizational skills

Education

Bachelor’s or Master’s degree in German Language / German Studies / Linguistics / Education

Tools

LMS

Zoom

Microsoft Teams

Google Classroom

Job description

Main Task

• Design, prepare, and deliver engaging corporate German language training sessions tailored to employees at various levels from Basic to Advance, focusing on business communication, vocabulary, and workplace etiquette.
• Develop specialized learning materials, modules, and curricula addressing specific industry needs (e.g., engineering, corporate business)
• Assess employees' initial language proficiencies and track continuous progress through regular quizzes, oral evaluations, and formal assignments.
• Create an interactive, inclusive, and professional virtual or in-person learning environment that motivates working professionals to actively practice.
• Provide constructive feedback, personalized coaching, and extra support to participants struggling with specific grammatical concepts or pronunciation.
• Maintain accurate records of attendance, lesson tracking, and performance evaluations for internal HR and corporate reporting purposes.
• Collaborate with the L&D team to align language training milestones with international corporate expansion goals or overseas assignment requirements.
• Translate various company documents, reports, contracts, manuals, and business correspondence accurately between Indonesian/English and German (and vice versa), ensuring appropriate industry-specific terminology and context (if needed)
• Review, proofread, and polish translated materials from other departments to maintain professional corporate standards, tone, and accuracy (if needed)

Qualifications

• Education: Bachelor’s or Master’s degree in German Language, German Studies, Linguistics, Education, or a related field.
• Experience: Minimum 2–3 years of experience teaching German as a foreign language, preferably in a corporate environment or adult education setting.
• Language Proficiency: Native or near-native fluency in German with professional working proficiency in English.
• Technical Skills: Proficiency in using digital learning management systems (LMS) and virtual communication tools (Zoom, Microsoft Teams, Google Classroom).
• Soft Skills: Exceptional communication, cross-cultural awareness, patience, adaptability, and strong organizational skills to manage busy professional schedules.