Freelance Translator — Flexible Hours | Legal & Medical

MCIS Language Solutions; Indonesia; Remote; IDR 68,880,000 - 179,088,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible work schedule

Opportunity to work on diverse projects

Be part of a leading language solutions provider

Job summary

A leading language solutions provider is seeking skilled freelance translators proficient in English and Khmer to join their team. This role involves translating various documents with a high level of accuracy and cultural sensitivity while meeting deadlines. Candidates should have strong attention to detail and familiarity with CAT tools. Enjoy a flexible work schedule and the opportunity to work on diverse projects across legal, medical, and social service sectors.

Qualifications

• Proficiency in English and Khmer is required.
• Certification from a recognized translation association is an asset.
• Previous translation experience, especially in legal, medical, or social service fields is preferred.
• Strong attention to detail and ability to meet deadlines are essential.
• Familiarity with CAT tools is advantageous.

Responsibilities

• Translate various types of documents while maintaining accuracy and cultural sensitivity.
• Ensure high-quality, error-free translations within set deadlines.
• Use CAT tools and translation software as required.
• Collaborate with project coordinators and follow client-specific guidelines.

Skills

Translation accuracy

Cultural sensitivity

Attention to detail

Proficiency in English

Proficiency in Khmer

Education

Certification from a recognized translation association

Tools

CAT tools (e.g., Trados, MemoQ)

Job description

A leading language solutions provider is seeking skilled freelance translators proficient in English and Khmer to join their team. This role involves translating various documents with a high level of accuracy and cultural sensitivity while meeting deadlines. Candidates should have strong attention to detail and familiarity with CAT tools. Enjoy a flexible work schedule and the opportunity to work on diverse projects across legal, medical, and social service sectors.