Freelance/Part time Chinese Copywriter (Project Based)

HR Plus; Hong Kong; Hybrid; HKD 165,000 - 358,000; Part time

Benefits offered by this job

Competitive remuneration package

5-day work week

Growth potential regionally

Company outings and retreats

Work from home arrangement (Once a w e

Job summary

HR Plus is seeking a freelance/part-time Chinese Copywriter (project based) to craft engaging Chinese editorial content. You will receive briefs and deliver copy that aligns with commercial goals while maintaining brand voice.

The role offers a flexible remote setup with a weekly in-person touchpoint, a competitive package, and growth potential across the region. Degree holders who can work independently and collaborate with a team are welcome.

Qualifications

• Degree holder with ability to work independently and meet deadlines.
• Proficient in Chinese writing and editorial standards.
• Experience with MS Office, especially Excel and PowerPoint.

Responsibilities

• Contribute and draft Chinese editorial content for various materials.
• Ensure copy accuracy and alignment with commercial goals.
• Take on ad hoc duties as needed.

Skills

Chinese copywriting

Independent worker

Team player

MS Office

Excel

PowerPoint

Education

Bachelor's degree or equivalent

Tools

MS Office

Excel

PowerPoint

Job description

Job Openings Freelance/Part time Chinese Copywriter (Project Based)

About the job Freelance/Part time Chinese Copywriter (Project Based)

About HR Plus:

HR Plus is a business of human data – with workforce data analytics service to enhance employee’s experience.

Our vision is to build a better workplace in the future of work.

Our purpose is to make a positive difference in employee lives. We're committed to create a better workplace through technology that makes peoples' lives better, more productive and more meaningful.

Our SaaS platform is designed to help businesses to improve staff engagement level and collect HR critical data through constructive feedback cycle and benefit incentive redemption. The data pipelines we built in our product help gather missing information about employees' individual profiles and reveal a holistic picture of their organization where traditional HR lacks the proper means to access.

About the role:

You will be the go-to Creative storyteller for our organization, receiving briefs.

We value an individual's capability & potential instead of the number of working experience on paper.

Does it sound like describing you?

• Work from home arrangement (Once a week)
• OKR Working Culture
• Competitive package
• Growth potential regionally
• Company-wide outings and retreats

Responsibilities:

• Contribute and draft editorial contents for the writing materials in Chinese;
• To ensure all copy and information is accurate and meets commercial standard;
• Ad hoc duties as assigned by supervisor.

Requirements:

• Degree holder
• Able to work independently as well as be a team player
• Proficient with MS office, Excel and PowerPoint
• Good command of both spoken and written Chinese

Competitive remuneration package including 5-day work week will be offered to the right candidates.

Personal data provided by job applicants will be used strictly in accordance with the employer's personal data policies.

All information received will be kept in strict confidence and only for employment-related purposes.