Commercial Litigation Paralegal

Deacons; Hong Kong; On-site; HKD 180,000 - 360,000; Full time

Job summary

Deacons is seeking a paralegal to join its Commercial Litigation Practice Group in Hong Kong. You will support lawyers with document drafting, research, court bundles, correspondence, client liaison, and translation work.

The ideal candidate holds an LLB or diploma in law/legal studies, with English and Chinese proficiency. Mandarin is a plus. The role requires a hardworking, detail‑oriented team player able to work independently and meet deadlines.

Qualifications

• Holder of a law degree (LLB) or a diploma in law/legal studies or equivalent.
• Experience in a law firm/the legal industry preferred.
• Excellent command of English and Chinese (written and spoken). Proficiency in Mandarin would be an advantage.
• Hard working, highly organised and enthusiastic.
• Excellent written and verbal communication skills.
• Analytical, with good attention to detail.
• Ability to work efficiently and meet deadlines.
• A team player, but able to work independently.
• Computer literacy – well versed in MS Office, Word and Excel.

Responsibilities

• Provide legal support to lawyers within the Commercial Litigation Practice Group.
• Draft and review documents and prepare court bundles.
• Conduct legal research and translate documents.
• Draft simple correspondence and liaise with clients and third parties.

Skills

English proficiency

Chinese proficiency

Legal research

Document drafting

MS Office

Attention to detail

Education

LLB or Diploma in Law/Legal Studies

Tools

MS Office

Word

Excel

Job description

We are seeking a paralegal to join our Commercial Litigation Practice Group. The role is to provide legal support to lawyers within the practice group, including document drafting and review, legal research, preparation of court documents and bundles, drafting simple correspondence, liaising with clients and third parties, and translation work.

Requirements

Holder of a law degree (LLB) or a diploma in law/legal studies or equivalent

Experience in a law firm/the legal industry preferred

Excellent command of English and Chinese (written and spoken). Proficiency in Mandarin would be an advantage

Hard working, highly organised and enthusiastic

Excellent written and verbal communication skills

Analytical, with good attention to detail

Ability to work efficiently and meet deadlines

A team player, but able to work independently

Computer literacy – well versed in MS Office, Word and Excel

We are an Equal Opportunity Employer. Personal data collected will be used strictly in accordance with the Firm’s personal data policy and for recruitment purposes only. All related information will be kept in our file for up to 24 months.

Deacons is Hong Kong's premier independent law firm. We provide an extensive range of legal and commercial services to local and international corporations. With more than 175 years of experience in providing legal services, our clients are assured of the integrity and stability of one of the region's oldest and most respected law firms.