Remote Learning Content Editor for ESL&Interactive Lessons

Novakid School; United Kingdom; Remote; GBP 25,000 - 42,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote work

Shape AI-driven education

Dynamic, innovative team

Job summary

Novakid School is seeking a Learning Content Editor to turn lesson content into engaging, clear learning experiences for children aged 4–12. You will review drafts and final lessons, collaborate with content creators, project managers and proofreaders, and ensure lessons achieve learning outcomes.

We value native English, an eye for natural phrasing, and the ability to explain editorial decisions with constructive feedback. AI-ready workflow experience is a plus, and fully remote work is offered.

Qualifications

• Three years’ experience editing or developing educational content.
• Native-level English with natural phrasing.
• Ability to explain editorial decisions clearly and give constructive feedback.
• Experience with English language learning materials.
• Collaborative, well-organised, and open to AI-assisted workflows.

Responsibilities

• Check that activities teach, practise and assess the intended learning outcomes.
• Assess logical flow, scaffolding, pacing and suitability for learners’ ages and levels.
• Spot opportunities to make lessons more engaging and provide meaningful practice.
• Review slides, instructions, teacher notes and interactions for clarity and intuitive use.
• Identify English that sounds unnatural or overly formulaic.
• Provide specific suggested changes and explain why they matter.
• Use AI thoughtfully to support efficient editorial review.

Skills

Native-level English

Editorial feedback

Collaboration

AI tools familiarity

Educational content editing

Education

Bachelor’s degree in Education/English/Linguistics

Job description

Novakid School is seeking a Learning Content Editor to turn lesson content into engaging, clear learning experiences for children aged 4–12. You will review drafts and final lessons, collaborate with content creators, project managers and proofreaders, and ensure lessons achieve learning outcomes.

We value native English, an eye for natural phrasing, and the ability to explain editorial decisions with constructive feedback. AI-ready workflow experience is a plus, and fully remote work is offered.