Remote AI/NLP Linguist — UK-based, PhD required

RECRUITERS

United Kingdom

Remote

GBP 50,000 - 80,000

Full time

43 hours ago
Be an early applicant
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

RECRUITERS in the UK is seeking a PhD-level linguist to join its global tech team, focusing on multilingual AI and NLP research. The role is UK-based and fully remote, offering collaboration with engineers and researchers across languages.

Responsibilities include analyzing multilingual data and model outputs, developing guidelines, conducting typology and sociolinguistic research, and contributing to Responsible AI analyses and publications.

Qualifications

  • PhD required in linguistics or closely related field.
  • Native/professional in a Dravidian or Bantu language; Swahili a plus.
  • Proficiency in Python and SQL; strong NLP knowledge.

Responsibilities

  • Analyse multilingual datasets and model outputs to identify linguistic patterns.
  • Develop and revise annotation and translation guidelines.
  • Conduct typological, sociolinguistic and NLP research.
  • Support Responsible AI analyses, including bias detection.
  • Review vendor quality and provide actionable feedback.
  • Collaborate with engineers, researchers and native speakers.

Skills

Linguistics expertise
Typology & sociolinguistics
Research & academic writing
Communication skills

Education

PhD in Linguistics or closely related field

Tools

Python
SQL

Job description

RECRUITERS in the UK is seeking a PhD-level linguist to join its global tech team, focusing on multilingual AI and NLP research. The role is UK-based and fully remote, offering collaboration with engineers and researchers across languages.

Responsibilities include analyzing multilingual data and model outputs, developing guidelines, conducting typology and sociolinguistic research, and contributing to Responsible AI analyses and publications.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Research Linguist, AI & Multilingual NLP (Remote UK)
Research Linguist, AI & Multilingual NLP (Remote UK)

Principle HR • Greater London

Remote
GBP 73,000 - 89,000
Remote Linguist for NLP & Responsible AI Research
Remote Linguist for NLP & Responsible AI Research

Lancesoft Europe • Greater London

Hybrid
GBP 45,000 - 75,000
Linguist – Multilingual AI Research (Remote)
Linguist – Multilingual AI Research (Remote)

Career Moves Group I B Corp™ • United Kingdom

Remote
GBP 45,000 - 75,000
Linguist - AI & Multilingual Research
Linguist - AI & Multilingual Research

Principle HR • Greater London

Remote
GBP 73,000 - 89,000
Linguist
Linguist

Lancesoft Europe • Greater London

Hybrid
GBP 45,000 - 75,000
Natural Language Processing Engineer
Natural Language Processing Engineer

Arrows • England

On-site
GBP 70,000 - 110,000
Competitive salary plus equity options
Collaborative remote work environment
Support from major media outlets and universities
Multilingual AI Researcher - Data & Models
Multilingual AI Researcher - Data & Models

United States Digital Space LLC • United Kingdom

On-site
GBP 70,000 - 120,000
Competitive compensation
Equity stake
Publish opportunities
+1
AI Research Engineer (Remote - UK)
AI Research Engineer (Remote - UK)

Jobgether • United Kingdom

On-site
GBP 60,000 - 80,000
Competitive salary
Flexible remote work arrangements
Professional growth opportunities
Machine Learning Research Engineer – NLP / LLM
Machine Learning Research Engineer – NLP / LLM

RedTech Recruitment Ltd. • Newcastle upon Tyne

On-site
GBP 90,000 - 130,000
Competitive salary
Benefits package
Graduate training
Remote AI Language Trainer — English Linguistics
Remote AI Language Trainer — English Linguistics

Meridial • United Kingdom

Remote
GBP 6,259 - 67,810