(Japanese speaking)Research & Administration

JAC Recruitment (UK) Ltd.; Greater London; On-site; GBP 25,000 - 31,000; Full time

Benefits offered by this job

交通費支給

ボーナス

Job summary

JAC Recruitment (UK) Ltd.はロンドンでのバックオフィス業務を担当するポジションを募集しています。国内外のエネルギー関連の記事や情報を翻訳・要約し、社内向けレポート作成をサポートします。ビジネス英語と日本語の運用能力が必須で、日々の業務を通じて管理業務の実務経験とエネルギー市場の理解を深められる環境です。

勤務は月〜金の9:00-17:00、オンサイト勤務、契約は1年間。交通費支給とボーナスの支給もあり、英日両言語の実務力を活かせます。

Qualifications

• ビジネスレベルの英語と日本語の運用能力が必須です。
• Microsoft Officeの実務経験が求められます。

Responsibilities

• 国内外のエネルギー関連の記事や情報の翻訳・要約を行う。
• 社内向けレポート作成をサポートする。
• バックオフィス業務の実務経験を積む。

Skills

Business English

Japanese language

Tools

Microsoft Office

Job description

【業界】エネルギー

【勤務時間】月―金 9:00－17:00 / On site

【場所】ロンドン

【salary】£28k(別途交通費とボーナス支給あり、£30K 超える見込み)

【業務内容】

バックオフィス業務をご担当いただきます。また、国内外のエネルギー関連の記事や情報の翻訳・要約を行い、社内向けレポートの作成をサポートしていただくポジションです。日々の業務を通じて、管理業務の実務経験に加え、エネルギー業界に関する知識や市場動向への理解を深めることができるため、バックオフィス業務とリサーチ業務の両方に携わりたい方に最適な環境です。

【応募要件】

• ビジネスレベルの英語日本語
• Microsoft Office

【歓迎要件】

• 会計整理、スケジュール管理等
• プレゼンテーション資料の作成能力、
• 環境・エネルギーに関する興味・関心
• 生成 AI を使った効率的な業務実施

※契約期間は１年間。試用期間あり（３ヵ月）。契約延長の可能性あり。

※YMSの方はビザ1年半以上の方のみとします