AI-Driven Technical Writer for Enterprise Docs

Nomuda; West Midlands; On-site; GBP 45,000 - 55,000; Full time

Benefits offered by this job

Catered lunches

Onsite gym

Dog-friendly office

Rural location

EV salary sacrifice

Company sick pay

Job summary

NoMuda, a long-standing VisualFactory MES provider, seeks an experienced technical writer for an office-based fixed-term maternity cover role in Stratford-upon-Avon, Warwickshire. You will build prompts and templates to turn changelogs, Jira tickets, specs, and recordings into structured drafts, and own the information architecture and style guide for the full documentation set.

Collaborate with development, implementation, and customer success teams to ensure technical accuracy and high-quality

Qualifications

• Solid technical writing experience on enterprise, industrial, or complex software.
• Hands-on experience using generative AI tools in production documentation workflows.
• Strong prompting skills for creating well-structured drafts from LLMs.
• Editorial judgement to correct AI-generated content.
• Ability to write clearly for audiences from shop-floor to engineers.

Responsibilities

• Build prompts, templates, and pipelines turning changelogs, Jira tickets, specs into drafts.
• Own information architecture and documentation style guide.
• Produce and maintain functional documentation, guides, and release notes.
• Collaborate with development, implementation, and customer success teams to ensure accuracy.
• Set the quality standard for documentation and report against it.

Skills

Technical writing

Prompting

Editorial judgement

Technical product understanding

MES/ERP background

Tools

Confluence

Git

GitHub

JIRA

Markdown

Job description

NoMuda, a long-standing VisualFactory MES provider, seeks an experienced technical writer for an office-based fixed-term maternity cover role in Stratford-upon-Avon, Warwickshire. You will build prompts and templates to turn changelogs, Jira tickets, specs, and recordings into structured drafts, and own the information architecture and style guide for the full documentation set.

Collaborate with development, implementation, and customer success teams to ensure technical accuracy and high-quality