AI-Driven Legal Engineer (Low-Code, Hybrid)

Erin Associates Ltd

Birmingham

Hybrid

GBP 45,000 - 50,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant

Get more replies from employers

Send a job-specific resume in minutes.

Benefits offered by this job

Bonus opportunities
35‑hour work week with flexible hours
25 days holiday + 5 days buy/sell + bh
Professional development opportunities
5% employer pension

Job summary

Erin Associates Ltd. is seeking a Legal Engineer to join their Central Birmingham team on a hybrid basis.

The role focuses on transforming prototypes into scalable, AI-enabled legal tools and services, working alongside lawyers to ensure alignment with strategic vision and quality standards. You will design workflows, evaluate AI-enabled solutions, and craft documentation to improve usability and maintainability across digital platforms, contributing to a fast-growing, multinational business

Qualifications

  • Understanding of low-code tech – Power Platform, HighQ, Smartsheet, Legora.
  • Ability to translate business requirements into technical solutions.
  • Familiarity with AI tools and platforms.
  • Experience delivering solutions compliant with AI, data, and security standards.
  • Understanding of LLMs and integrating AI services with other platforms and tools.

Responsibilities

  • Re-develop and expand prototypes into working solutions with lawyers to meet expectations.
  • Design, implement and evaluate AI-enabled solutions that enhance how legal services are delivered.
  • Create functional and technical documentation to improve maintainability and usability of digital platforms.
  • Collaborate with cross-functional teams to ensure scalable and maintainable legal tech.

Skills

Power Platform
AI integration
Prompt engineering
LLMs
Workflow design
Security & compliance
Technical documentation

Tools

HighQ
Smartsheet
Legora

Job description

Erin Associates Ltd. is seeking a Legal Engineer to join their Central Birmingham team on a hybrid basis.

The role focuses on transforming prototypes into scalable, AI-enabled legal tools and services, working alongside lawyers to ensure alignment with strategic vision and quality standards. You will design workflows, evaluate AI-enabled solutions, and craft documentation to improve usability and maintainability across digital platforms, contributing to a fast-growing, multinational business

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI-Enabled Legal Engineer - Hybrid, 35h, Bonus
AI-Enabled Legal Engineer - Hybrid, 35h, Bonus

ERIN ASSOCIATES LIMITED • Birmingham

Hybrid
GBP 45,000 - 50,000
Bonus opportunities
35-hour work week
Flexible working
+2
Hybrid AI-Legal Engineer — Build Scalable Legal Tech
Hybrid AI-Legal Engineer — Build Scalable Legal Tech

ERIN ASSOCIATES LIMITED • Nottingham

Hybrid
GBP 45,000 - 50,000
Bonus opportunities
35-hour work week
Flexible working
+3
Legal Engineer
Legal Engineer

Erin Associates Ltd • Birmingham

Hybrid
GBP 45,000 - 50,000
Bonus opportunities
35‑hour work week with flexible hours
25 days holiday + 5 days buy/sell + bh
+2
Legal Engineer
Legal Engineer

ERIN ASSOCIATES LIMITED • Birmingham

Hybrid
GBP 45,000 - 50,000
Bonus opportunities
35-hour work week
Flexible working
+2
Legal Engineer
Legal Engineer

ERIN ASSOCIATES LIMITED • Nottingham

Hybrid
GBP 45,000 - 50,000
Bonus opportunities
35-hour work week
Flexible working
+3
AI‑Driven Systems Engineer (Mid Level)
AI‑Driven Systems Engineer (Mid Level)

Legatics • Greater London

Hybrid
GBP 60,000 - 80,000
Competitive salary depending on experience
25 days holiday per year
Early Finish Fridays
+6
AI-Powered Legal Engineer | Transform Law with AI Workflows
AI-Powered Legal Engineer | Transform Law with AI Workflows

LexisNexis • Greater London

Hybrid
GBP 70,000 - 100,000
AI-Enabled Legal Engineer: Transform Legal Workflows
AI-Enabled Legal Engineer: Transform Legal Workflows

RELX • Greater London

On-site
GBP 70,000 - 100,000
Wellbeing initiatives
Shared parental leave
Study assistance
+3
Legal Technology Manager
Legal Technology Manager

Echo Talent • Greater London

On-site
GBP 70,000 - 100,000
AI-Driven Legal Contracts Executive (Hybrid/Remote)
AI-Driven Legal Contracts Executive (Hybrid/Remote)

Office Angels • Manchester

On-site
GBP 24,000 - 30,000
26 days holiday
Healthcare cash plan
Cycle to Work and Tech Scheme
+2