Un(e) Assistant(e) d'édition / Langues Vivantes […]

Auvergne-Rhône-Alpes Livre et Lecture; Auvergne-Rhône-Alpes; Sur place; EUR 25 000; Plein temps

Résumé du poste

Une organisation culturelle recherche un(e) Assistant(e) d'édition en CDD pour travailler sur des manuels scolaires. Le candidat idéal montre un intérêt pour le livre et l'éducation, avec de solides compétences en organisation et en gestion de projets. Une maîtrise bilingue de l'Espagnol est indispensable. Le poste propose une rémunération de 25k € brut annuel ainsi que divers avantages.

Prestations

Tickets restaurant

Frais de transport

Café, thé et fruits bio à volonté

Qualifications

• Bilingue en Espagnol, maîtrise parfaite de la langue.
• Expérience de 1 à 10 ans, incluant stages.
• Résistance au stress et gestion de situations exigeantes.

Responsabilités

• Recrutement et suivi d'auteurs.
• Réaliser des relectures de manuscrits.
• Gérer la communication avec les prestataires.

Connaissances

Organisation

Gestion de projets

Communication interpersonnelle

Capacité d'adaptation

Curiosité

Formation

Bac +5 dans une grande école

Outils

Excel

Word

PowerPoint

Google Drive

Description du poste

Assistant(e) d'édition / Langues Vivantes (Espagnol)

lelivrescolaire.fr recrute un(e) Assistant(e) d'édition / Langues Vivantes (Espagnol). Un poste en CDD 12 mois et un poste en CDD 3 mois, possibilité d’évolution en CDI (passage de CDD à CDI très fréquent dans l'entreprise, compte tenu de sa croissance régulière). Rémunération : 25k bruts annuels + Tickets restaurant + Frais de transport + café, thé et fruits bio à volonté !

Vous travaillerez en collaboration avec la Directrice d'Edition d'Espagnol sur les futurs manuels scolaires de lycée, à paraître en 2020. À ce titre, vous serez impliqué(e) tous les processus liés à l'édition d'un livre papier, comme ceux liés à la publication numérique. Vos missions seront extrêmement variées, et vous serez amené(e) à interagir avec des interlocuteurs très divers : auteurs, illustrateurs, iconographes, graphistes, etc.

Parmi vos missions vous trouverez :

• recrutement et suivi d’auteurs
• relectures de manuscrits et préparation d'épreuves
• recherches iconographiques, documentaires, etc.
• relation avec différents prestataires et partenaires : illustrateur, maquettistes, correcteurs orthographiques, etc.
• édition de contenus numériques (mise en ligne sur le site Internet)
• plein d’autres choses !

Avant toute chose, vous avez une grande appétence pour le monde du livre, de la culture en général et/ou des enjeux liés à l'éducation. Par ailleurs, vous êtes doté(e) d'un vrai goût et de grandes qualités pour l’opérationnel, la gestion de projets, la planification, couplés à un intérêt sincère pour « le contenu » et les projets porteurs de sens. Enfin, vous avez un niveau Bilingue en Espagnol, maitrisez parfaitement la langue, sa grammaire et son vocabulaire.

Dans le détail, vos qualités sont les suivantes :

1- un excellent sens de l’organisation et une grande rigueur ;

• capacité à planifier des processus complexes sur le long et le court terme ;
• capacité à gérer de nombreuses tâches différentes au sein d'une même journée ;
• capacité à organiser son environnement de travail (documents, etc.) de manière rigoureuse ;
• orthographe et grammaire irréprochables (en Français et en Espagnol) ;

2- des qualités humaines importantes ;

• facilités dans le contact humain ;
• sens et goût des responsabilités, grande maturité ;

3- une grande vivacité d’esprit ;

• capacité à comprendre vite ;
• capacité d’adaptation ;
• curiosité ;
• ouverture et fort intérêt pour les enjeux du numérique ;

4- une grosse capacité de travail ;

• tempérament de passionné(e) : Tout ce que je fais, je le fais à fond ! ;
• excellente gestion du stress et des situations exigeantes ;
• Bac +5 : Grande école de commerce, Ecole Normale Supérieure, Sciences Po, Master d’édition ou Master universitaire scientifique.
• 1 à 10 ans d’expérience en comptant les stages, les boulots au McDo, etc. : tout compte !
• Avoir fait une classe préparatoire est un plus pour le côté très formateur.

Compétences techniques souhaitées

• Excel, Word et PowerPoint
• Suite Google Drive (Document, Spreadsheet, Slide, etc.)
• Très bonne culture générale
• Bonne culture web (réseaux sociaux, startups, digital en général)