Technical documentation Specialist F/H

Diabeloop SA; Grenoble; On-site; EUR 40,000 - 55,000; Full time

Benefits offered by this job

Environnement agile

Flexibilité de travail

Collaboration transversale avec plusieurs équipes

Job summary

Diabeloop SA à Grenoble recrute un(e) Spécialiste en documentation technique. Vous jouerez un rôle crucial dans la mise à jour de la documentation de nos solutions et garantirez leur conformité.

Le poste nécessite une expérience solide en gestion de contenu (CMS) et une capacité à travailler dans des environnements rigoureux. Une connaissance des normes réglementaires est un plus. Flexible dans l'organisation, ce rôle permet de travailler à distance.

Qualifications

• Expérience confirmée dans la gestion de documentation technique.
• Capacité à piloter des systèmes documentaires dans des environnements soumis à des audits qualité.
• Autonome et esprit analytique pour gérer des priorités concurrentes.

Responsibilities

• Administrer le système de gestion de contenu (CMS).
• Assurer la conformité de la documentation technique.
• Concevoir et déployer les processus de mise à jour.
• Gérer le workflow de traduction de la documentation.
• Participer à la rédaction et approbation de documents cliniques.

Skills

Gestion de contenu (CMS)

Rigueur réglementaire

Gestion de projet

Langues (Français, Anglais technique)

Adaptabilité

Education

Master

Job description

Localisation : Grenoble ou remote

Date de démarrage : dès que possible

Rémunération : selon expérience et profil

Envie de mettre votre expertise en documentation technique et en gestion de contenu (CMS) au service de la clarté et de la conformité de nos produits ? Vous souhaitez garantir l'accessibilité de notre savoir-faire technique pour tous nos utilisateurs, qu'ils soient experts ou non ? Si vous êtes reconnu(e) pour votre rigueur, votre sens de l'organisation et votre capacité à piloter des processus documentaires dans un environnement exigeant, alors découvrez sans plus attendre les missions que nous proposons !

Pour soutenir notre stratégie et le développement de nouveaux produits au sein de Diabeloop, nous recherchons un Technical documentation Specialist F/H.

Vous intégrerez une équipe pluridisciplinaire de formateurs et de rédacteurs techniques chez Diabeloop. Votre mission sera au cœur de notre stratégie : vous assurerez la mise à jour continue de la documentation de nos solutions existantes tout en pilotant l'intégration de nouveaux composants — notamment des pompes à insuline et des capteurs.

En garantissant l'interopérabilité de notre système, vous jouerez un rôle déterminant pour offrir à nos utilisateurs un large choix d'équipements, tout en maintenant une documentation technique rigoureuse, conforme et parfaitement adaptée à l'évolution constante de notre écosystème.

Vos missions seront les suivantes:

• Gestion et optimisation documentaire : Vous administrez notre système de gestion de contenu (CMS). Vous centralisez les contributions provenant des différents départements pour garantir que notre documentation produit soit claire, précise et parfaitement compréhensible, qu'il s'agisse d'un public technique ou non.

• Garant de la conformité : En étroite collaboration avec le département Éducation, Projet et l’équipe Qualité/Réglementaire, vous assurez la conformité de notre documentation technique. Vous veillez à ce que chaque support soit conforme aux normes en vigueur et aux exigences des audits.

• Processus et amélioration continue : Vous concevez et déployez les processus de revue et de mise à jour de la documentation produit. Vous êtes force de proposition pour améliorer nos méthodes de travail et contribuer aux initiatives de qualité de l'entreprise.

• Déploiement international : Vous gérez le workflow de traduction de la documentation source (Français/Anglais) lié au développement international. Vous assurez la cohérence des informations produits à travers les différents marchés que nous adressons.

• Support transversal : Selon votre expérience, vous participez également à la rédaction, la revue ou l'approbation de documents cliniques ou commerciaux.

Titulaire d’un Master, vous disposez d’une expérience confirmée dans la gestion de documentation technique. Vous êtes reconnu(e) pour votre rigueur, votre sens de l’organisation et votre capacité à piloter des systèmes documentaires dans des environnements exigeants soumis à des audits qualité.

Autonome et doté(e) d'un esprit analytique, vous savez gérer des priorités concurrentes tout en garantissant la précision de vos livrables. Technophile, vous êtes à l'aise avec les outils digitaux et souhaitez contribuer à la croissance d'une structure innovante où la conformité est au cœur du succès.

Vos compétences clés :

• Maîtrise technique : Vous avez une expérience solide des systèmes de gestion de contenu (CMS), des outils de rédaction et de réutilisation de contenu.

• Rigueur réglementaire : Vous savez travailler dans un environnement audité et avez une compréhension aiguë de l'importance de la documentation pour la conformité réglementaire.

• Gestion de projet : Vous êtes capable de coordonner les flux d'informations entre différents départements et de respecter des délais serrés.

• Langues : Vous maîtrisez le français (courant) et l'anglais technique (rédaction et lecture indispensables).

• Soft skills : Adaptabilité, sens du détail et excellent relationnel pour collaborer avec des équipes transverses.

Les atouts qui feront la différence (le petit plus) :

• Une formation scientifique ou une expérience significative dans le secteur médical.

• La connaissance des normes et réglementations spécifiques (ex: IEC 62304, FDA, Cybersécurité).

• La maîtrise d'une autre langue européenne (allemand, néerlandais, etc.).

CE QUE NOUS VOUS OFFRONS

• Une mission à fort impact : Vous jouez un rôle clé en garantissant que nos solutions soient parfaitement documentées et accessibles. Votre travail impacte directement la sécurité et la qualité de vie des patients.

• Un environnement professionnel stimulant.

• Une collaboration transverse : Votre quotidien est fait d'échanges riches avec les équipes Qualité, R&D et Formation pour construire une documentation robuste et cohérente.

• Flexibilité et cadre de vie : Vous bénéficiez d'un environnement agile avec une base à Grenoble, et une organisation du travail flexible (télétravail) pour favoriser l'équilibre entre votre vie professionnelle et personnelle.

Si vous souhaitez rejoindre une entreprise qui donne du sens à votre travail, postulez maintenant !

Pour plus d’informations, vous pouvez consulter notre site : www.diabeloop.fr