Stage - Service Traductions Ecrites - ISM Interprétariat

ISM Interprétariat; Paris; Hybrid; Full time

Job summary

Une association spécialisée dans l'interprétariat propose un stage de fin d’année pour des étudiants en master 2 dans le domaine de la traduction ou gestion de projets. Les candidats devront maîtriser l’anglais et posséder de bonnes compétences relationnelles et organisationnelles. Le stage est d'une durée de 6 mois, débutant en avril 2026, basé au siège à Paris, avec une rémunération conforme aux conventions de stage.

Qualifications

• Vous devez avoir une excellente expression orale et écrite.
• Vous devrez gérer des priorités efficacement.
• La maîtrise de l'anglais est impérative, une langue supplémentaire est un plus.

Responsibilities

• Participer à des activités de traduction et d'interprétariat.
• Travailler en équipe avec d'autres interprètes et traducteurs.
• Gérer des projets liés à la traduction.

Skills

Excellente expression orale et écrite

Organisation et gestion des priorités

Goût du contact et bon relationnel

Esprit d’équipe

Autonomie

Curiosité intellectuelle

Maîtrise de l'anglais

Maîtrise d'une langue supplémentaire

Education

Stage de fin d’année de master 2 en traduction ou domaine connexe

Tools

Outil TAO

IA

Job description

## DescriptionISM Interprétariat est une association spécialisée dans la traduction et l'interprétariat en milieu social. Elle travaille avec plus de 1 200 interprètes et traducteurs et propose des prestations de traductions écrites dans plus de 80 langues. Les utilisateurs de ces prestations sont principalement les services publics, sociaux, les associations œuvrant pour les demandeurs d’asile et les particuliers.ISM Interprétariat propose une offre de stage de fin de M2 pour une durée de 6 mois à partir d'avril 2026.**Envoyer CV + lettre de motivation exigée**## Profil* Excellente expression orale et écrite ;* Organisation et gestion des priorités ;* Goût du contact et bon relationnel ;* Esprit d’équipe ;* Maîtrise de l’anglais impérative. La maîtrise d’une langue supplémentaire est un avantage ;* Autonomie, esprit d'initiative et curiosité intellectuelle ;* La maîtrise d’un outil TAO et IA est un plus.* Profils recherchés : stage de fin d’année de master 2 en traduction, interprétariat, gestion de projets, LLCER, langues, etc. ;* Démarrage possible à partir d’avril 2026 et durée minimale souhaitée de 6 mois ;* Poste basé au siège à Paris ;* Rémunération dans le cadre d’une convention de stage.