Stage - Juriste Ntic H/F

DASSAULT SYSTEMES; Vélizy-Villacoublay; Sur place; EUR 20 000 - 40 000; Plein temps

Résumé du poste

Une entreprise innovante en technologie, située à Vélizy-Villacoublay, recherche un(e) stagiaire en Droit du Numérique pour participer à des projets variés, comme le développement de Marketplaces. Les candidats doivent avoir d'excellentes qualités rédactionnelles en français et en anglais, et idéalement une expérience antérieure. Ce stage de 6 mois propose un cadre de travail convivial, axé sur le bien-être.

Prestations

Environnement multiculturel

Cadre de travail convivial

Politiques de développement de carrière

Qualifications

• Recherche d'un stage de 6 mois à partir de janvier 2026.
• Idéalement une première expérience de stage en entreprise ou en cabinet d'avocats.
• Capacité à développer un argumentaire et à analyser des contrats.

Responsabilités

• Participation à des projets transverses tels que le développement de Marketplaces.
• Revue de contrats et leur adaptation aux besoins particuliers.
• Recherche et veille juridique en lien avec les projets.

Connaissances

Qualités rédactionnelles

Esprit d'équipe

Critique et analyse

Maîtrise de l'anglais

Formation

Étudiant en Droit du Numérique

Description du poste

Overview

Le département « Propriété Intellectuelle & Nouveaux Business » a pour mission la protection et la valorisation de la propriété intellectuelle du groupe Dassault Systèmes dans le monde entier, le support à la définition des nouveaux modèles d'affaires ainsi que l'accompagnement juridique des différents partenaires de l'entreprise et du département « Achat ». Le département est constitué d'une trentaine de personnes réparties entre la France et les Etats-Unis.

Responsabilités

• La participation à des projets transverses tels que le développement de Marketplaces, sites internet BtoB et BtoC, jumeaux virtuels, la création ou l evolution d'offres commerciales
• La revue de contrats et leur adaptation aux besoins particuliers
• La participation à l'évolution et/ou traduction des modèles de contrats, conditions générales
• La recherche et veille juridique en lien avec les projets (Droit de la consommation, IA, Données Personnelles, Propriété intellectuelle, etc.)
• La contribution aux actions de communication et de promotion des activités de l'équipe
• La création de supports de vulgarisation à destination des clients internes en utilisant le Legal Design
• Le suivi et enregistrement des contrats dans l'outil de « contract management »

Qualifications

• Etudiant(e) en cycle universitaire, spécialisé(e) en Droit du Numérique, ou Droit de l'Informatique et des Nouvelles Technologies ou en Propriété Intellectuelle
• Recherche d'un stage de 6 mois à partir de janvier 2026
• Idéalement une première expérience de stage en entreprise ou en cabinet d'avocats
• Excellentes qualités rédactionnelles en français et en anglais, esprit d'équipe
• Esprit critique, capacité à développer un argumentaire et à analyser des contrats, textes législatifs et jurisprudence
• Capacité d'adaptation et maîtrise de l'anglais (courant et juridique) indispensables

Ce que nous proposons

• Intégrer une entreprise scientifique au cœur de l'innovation technologique, portée par une forte croissance depuis plus de 40 ans
• Environnement multiculturel
• Cadre de travail convivial axé sur le bien-être et la santé (salles de sport & de musique, conciergerie...)
• Engagement en faveur de la diversité et de l'inclusion
• Politique dynamique de développement de carrière : plan de formation, mobilités internes, etc.