Responsable rédaction contractuelle

Coface; Île-de-France; On-site; EUR 70,000 - 100,000; Full time

Job summary

Coface, acteur mondial de l’assurance-crédit et solutions de risk management, recherche un(e) Responsable rédaction contractuelle pour accompagner son développement dans un environnement international et exigeant. Vous serez au cœur de l’interface entre les équipes commerciales, opérationnelles et les juristes, garantissant des documents contractuels clairs et conformes.

Au sein de la Direction Marketing de la région WEAR, vous analysez et rédigez des clauses contractuelles, assurez leur

Qualifications

• Excellentes qualités rédactionnelles et capacité à rédiger des documents complexes avec rigueur.
• Solide capacité d’analyse et de synthèse, gestion de sujets transverses.
• Bonne maîtrise du français et de l’anglais, à l’écrit et à l’oral.

Responsibilities

• Analyser les besoins exprimés par les équipes commerciales et clients pour proposer des solutions contractuelles adaptées.
• Rédiger, adapter et faire évoluer clauses et conditions contractuelles tout en garantissant la cohérence globale.
• Veiller à la conformité des documents avec le cadre juridique et les règles de souscription.
• Collaborer avec les équipes internes et partenaires et apporter un éclairage technique et contractuel.
• Participer à des projets transverses et contribuer au développement d’une culture contractuelle commune.

Skills

Rédaction contractuelle

Analyses & synthèse

Anglais courant

Français expert

Gestion de projets transverses

Education

Master en droit des assurances

Job description

At Coface, we make trade happen everyday.

Our 5,200 experts representing 80+ nationalities in 58 countries are united by a shared purpose: helping companies navigate through uncertainty by empowering them to make the right decisions and trade smarter in a complex world.

With nearly 80 years of global experience, we offer companies a full range of solutions: Trade Credit Insurance, Business Information, Debt Collection, Single Risk insurance, Surety Bonds, Factoring — all driven by a unique data patrimony, cutting-edge technology, innovation and a deep understanding of the global economy.

Joining Coface means being part of a close-knit international organization, where your ideas matter. We foster a culture of learning, collaboration and inclusion where you are given responsibilities and can see the impact of your actions.

Shape the future of trade with us. Join our Happeners!

Au sein de la Direction Marketing de la région WEAR (Europe et Afrique de l’Ouest), nous recherchons un(e) Responsable rédaction contractuelle pour accompagner le développement de nos activités dans un environnement international, exigeant et en constante évolution.

À l’interface des équipes commerciales, opérationnelles et des différentes parties prenantes internes, vous serez garant(e) de la qualité, de la cohérence et de la conformité de la documentation contractuelle liée à nos solutions d’assurance-crédit. Vous apporterez une expertise reconnue sur les enjeux contractuels tout en contribuant à la protection des intérêts de l’entreprise et à la satisfaction de nos clients.

Vos missions

• Vous analysez les besoins exprimés par les équipes commerciales et les clients afin de proposer des solutions contractuelles adaptées aux enjeux commerciaux, opérationnels et réglementaires. Vous intervenez en véritable partenaire des équipes locales pour les conseiller dans le traitement des demandes spécifiques.
• Vous rédigez, adaptez et faites évoluer les clauses, avenants et conditions contractuelles afin de répondre aux besoins des clients tout en garantissant la cohérence globale des engagements pris par Coface. Vous participez également à l’harmonisation et à la standardisation des pratiques au niveau régional.
• Vous veillez à la conformité des documents avec le cadre juridique applicable, les politiques du Groupe et les règles de souscription. Votre expertise contribue à la maîtrise des risques tout en permettant le développement commercial.
• Vous collaborez avec de multiples interlocuteurs : équipes commerciales, opérations, juristes, courtiers, institutions financières et partenaires. Vous participez ponctuellement à des échanges avec les clients afin d’apporter un éclairage technique et contractuel sur les solutions proposées.
• Vous prenez part à des projets transverses portant sur les produits, les contrats, les outils ou les processus documentaires. Vous contribuez également au développement d’une culture contractuelle commune en animant des actions de sensibilisation et de formation auprès des équipes.

Votre profil

• Formation supérieure Bac +5 en droit des assurances, droit des contrats, droit des affaires, commerce international ou domaine équivalent.
• Expérience acquise dans l’assurance, l’assurance-crédit, la réassurance, la banque, le courtage ou un environnement financier proche.
• Excellentes qualités rédactionnelles et capacité à rédiger des documents complexes avec rigueur.
• Solide capacité d’analyse, de synthèse et de gestion de sujets transverses.
• Très bon niveau de français et d’anglais, à l’écrit comme à l’oral.
• Sens du service, esprit d’équipe, autonomie et aptitude à évoluer dans un contexte multiculturel.