Remote Arabic Transcription Specialist (Egyptian Dialect)

Appen Limited; Any-Martin-Rieux; Teletrabalho; EUR 55 000 - 62 000; Tempo integral

Vantagens oferecidas por esta oferta de emprego

Flexible hours

Remote work

Global pay above minimum wage

Scalable earnings

Resumo da oferta

Appen Limited is seeking a Transcription Specialist to listen to audio, transcribe spoken content, and refine transcripts to support AI language model development. You will work remotely, with flexible hours and earnings tied to audio units completed.

Responsibilities include accurate transcription, timestamping, speaker labeling, and marking non-speech events. Candidates should have Arabic spelling expertise, Egyptian dialect fluency, and English reading skills.

Qualificações

• Excellent knowledge of and familiarity with Arabic spelling conventions.
• Fluent in Egyptian dialect.
• Good reading comprehension skills in English.
• Stable internet connection and reliable hardware.
• Strong attention to detail and accuracy in transcription.
• Ability to review examples and apply rules to data.
• Prior experience with transcription and audio data.

Responsabilidades

• Transcribe audio recordings into text with high accuracy.
• Capture speech as spoken, including pauses, fillers, repetitions, and incomplete sentences.
• Add timestamps to match the audio.
• Identify and label speakers in conversations.
• Mark non-speech events such as laughter or background noise.

Conhecimentos

Arabic language spelling conventions

Egyptian dialect fluency

English reading comprehension

Attention to detail

Transcription experience

Audio data experience

Stable internet connection

PC/laptop or iPad access

Descrição da oferta de emprego

Appen Limited is seeking a Transcription Specialist to listen to audio, transcribe spoken content, and refine transcripts to support AI language model development. You will work remotely, with flexible hours and earnings tied to audio units completed.

Responsibilities include accurate transcription, timestamping, speaker labeling, and marking non-speech events. Candidates should have Arabic spelling expertise, Egyptian dialect fluency, and English reading skills.