Rédacteur(trice) technique sénior (H/F)

kobaltt; Massy; Sur place; EUR 40 000 - 60 000; Plein temps

Résumé du poste

Une entreprise pionnière dans le domaine des systèmes de propulsion avancés pour petits satellites recrute un(e) Rédacteur(trice) Technique Sénior à Massy. Le rôle implique la création de documentation claire et précise pour assurer la compréhension des produits techniques. Le candidat idéal a un Master en ingénierie et au moins 2 ans d'expérience en rédaction technique, avec une forte capacité à communiquer des concepts complexes.

Qualifications

• 2 ans d'expérience professionnelle minimum dans un rôle similaire.
• Capacité à traduire des concepts techniques complexes en documentation claire.
• Excellentes compétences en communication en anglais.

Responsabilités

• Créer et maintenir la documentation produit et les manuels.
• Traduire des informations techniques complexes en contenu compréhensible.
• Collaborer avec des experts et participer aux mises à jour de produits.

Connaissances

Rédaction technique

Communication écrite

Gestion du temps

Formation

Master en Ingénierie (Aérospatiale, Mécanique, Électrique)

Description du poste

Rédacteur(trice) technique sénior (H/F), Massy

L'entreprise

Ce recrutement est géré par Up Skills, cabinet de recrutement sur toute l'Île-de-France.
Nous recrutons pour tous les types de contrats (CDI, CDD, Intérim).

Le poste

Vous intégrerez une entreprise pionnière dans les systèmes de propulsion avancés pour petits satellites. En tant que Rédacteur(trice) Technique Sénior, vous jouerez un rôle clé dans la conservation du savoir-faire de l'entreprise. Vous serez responsable de convaincre les clients de la pertinence des produits grâce à des ensembles documentaires clairs et efficaces, et de formaliser les connaissances issues des expériences et des mises à jour des produits.
Vos Missions Principales :

• Créer et maintenir la documentation produit et les manuels.
• Traduire des informations techniques complexes en contenu clair et compréhensible.
• Collaborer avec des experts en la matière et faire partie de l'équipe de Gestion de Produit.
• Modifier et relire les documents techniques pour en assurer l'exactitude et la clarté.
• Assurer que la documentation est conforme aux normes et directives de l'industrie spatiale.
• Produire et/ou réviser des rapports internes pour le développement continu de tous les produits.
• Participer aux revues et mises à jour de produits.
• Rapporter directement au Responsable de l'équipe de Gestion de Produit.

Le profil recherché

Profil Recherché :

• Formation : Master en Ingénierie (Aérospatiale, Mécanique, Électrique ou domaine connexe) ou une discipline technique similaire est requis.
• Expérience : 2 ans d'expérience professionnelle ou plus dans un rôle similaire.
• Compétences spécifiques :
• Expérience démontrée en rédaction technique pour des applications spatiales.
• Capacité à saisir des concepts techniques complexes et à les traduire en documentation axée sur le client.
• Excellentes compétences en communication écrite et orale en anglais.
• Fortes compétences en organisation et en gestion du temps.
• Qualités personnelles : Individu concentré et méthodique, capable de suivre un rythme d'innovation rapide.