Rédacteur technique/Rédactrice technique

AptiSkills; Bordeaux; Sur place; EUR 42 000 - 62 000; Plein temps

Résumé du poste

AptiSkills recrute un Rédacteur Technique Aéronautique (H/F) pour intervenir sur des projets aéronautiques auprès d’acteurs majeurs, et concevoir, rédiger et mettre à jour la documentation technique. Vous assurez l’utilisation, la maintenance et l’exploitation des équipements et systèmes.

Profil Bac+3/5 en aéronautique ou maintenance, première expérience en rédaction technique ou ingénierie aéronautique, anglais technique et maîtrise du Pack Office exigés; S1000D/ATA iSpec 2200 souhaités.

Qualifications

• Formation Bac+2/3 à Bac+5 en aéronautique ou maintenance.
• Expérience en rédaction technique ou ingénierie aéronautique.
• Maîtrise des outils de rédaction et de gestion documentaire.
• Connaissance des standards S1000D et ATA iSpec 2200.
• Anglais technique (écrit et oral) exigé.

Responsabilités

• Rédiger et mettre à jour la documentation technique aéronautique.
• Analyser les données techniques, plans et nomenclatures.
• Rédiger des procédures de maintenance, de montage, démontage et réparation.
• Créer et mettre à jour les manuels et documents techniques associés.
• Collecter les informations techniques auprès des équipes Engineering, Méthodes, Maintenance et Production.
• Vérifier la cohérence et la conformité des informations intégrées dans la documentation.
• Réaliser les modifications documentaires liées aux évolutions de définition.
• Structurer et synthétiser les informations techniques afin de garantir leur compréhension par les utilisateurs.
• Assurer la gestion et le suivi des différentes versions documentaires.
• Participer aux revues et validations de la documentation technique.
• Garantir le respect des exigences qualité et des standards documentaires aéronautiques.

Connaissances

Rédaction technique

Anglais technique

Ingénierie aéronautique

Maintenance aéronautique

Formation

Bac+2/3 à Bac+5 en aéronautique

Outils

Pack Office

S1000D

ATA iSpec 2200

Description du poste

Pour notre Business Line Aéronautique – Spatial – Défense, nous recrutons un Rédacteur Technique Aéronautique (H/F) qui interviendra auprès d’acteurs majeurs de l’aéronautique sur des projets de rédaction, création et mise à lupdate de documentation technique aéronautique.

Tu auras la charge de concevoir, rédiger et mettre à jour la documentation technique nécessaire à l’utilisation, la maintenance et l’exploitation des équipements et systèmes aéronautiques.

• Rédiger et mettre à jour la documentation technique aéronautique
• Analyser les données techniques, plans, nomenclatures et documents de définition
• Rédiger des procédures de maintenance, de montage, démontage et réparation
• Créer et mettre à jour les manuels et documents techniques associés aux équipements et systèmes
• Collecter les informations techniques auprès des équipes Engineering, Méthodes, Maintenance et Production
• Vérifier la cohérence et la conformité des informations intégrées dans la documentation
• Réaliser les modifications documentaires liées aux évolutions de définition
• Structurer et synthétiser les informations techniques afin de garantir leur compréhension par les utilisateurs
• Assurer la gestion et le suivi des différentes versions documentaires
• Participer aux revues et validations de la documentation technique
• Garantir le respect des exigences qualité et des standards documentaires aéronautiques
• De Formation Bac +2/3 à Bac +5 en aéronautique, maintenance aéronautique, mécanique ou documentation technique.
• Tu as une première expérience dans le domaine de la rédaction technique, de la maintenance ou de l’ingénierie aéronautique.
• Tu maitrises les outils de rédaction et gestion documentaire ainsi que le Pack Office.
• Tu maîtrises les standards de documentation technique aéronautique tels que S1000D et ATA iSpec 2200.
• Tu maîtrises l’anglais : écrit et oral, notamment l’anglais technique.
• Tu es proactif(ve) et capable de travailler en équipe et en autonomie.
• Tu souhaites participer à des projets complexes dans un environnement stimulant.

AptiSkills valorise la diversité des talents et l’inclusion professionnelle. Handi-accueillante, engagée pour l'égalité femmes-hommes, contre toute forme de discrimination et pour un monde plus responsable, rejoins-nous !