Multilingual Translation Quality Evaluator – Arabic to Russian

Appen; Any-Martin-Rieux; À distance; EUR 40 000 - 60 000; Plein temps

Résumé du poste

Join a leading company as a Multilingual Translation Quality Evaluator, contributing to AI-driven translation systems. This remote, project-based role allows you to work flexibly while utilizing your multilingual skills in both Russian and Arabic. Review translations, assign quality scores, and play a key part in enhancing global language tools.

Qualifications

• Native proficiency in both Russian and Arabic is required.
• Experience in translation and quality assessment.
• Ability to work 3–4 hours daily during the project.

Responsabilités

• Review translated text and assign quality scores.
• Refine scores based on fluency and clarity.
• Tag potential errors for reference.

Connaissances

Fluency in Arabic

Fluency in Russian

Attention to detail

Translation experience

Formation

Language proficiency certificate

Description du poste

Multilingual Translation Quality Evaluator – Arabic to Russian

Multilingual Translation Quality Evaluator – Arabic to Russian

Project Overview – Language: Russian and Arabic

We’re seeking experienced multilingual professionals to join a short-term, remote project evaluating translation quality across various language pairs. This is an excellent opportunity to contribute to improving machine translation systems while working on a flexible schedule.

Key Responsibilities

• Review translated text and assign an initial quality score
• Refine scores with 0.1-point accuracy based on fluency and clarity
• Tag potential errors (note: tags are for reference only—scoring is subjective)
  
  

Who We’re Looking For

• Native Russian and Arabic
• Proficient in reading and writing
• Able to work 3–4 hours daily during the project duration
  
  

Must Provide The Following

• Valid passport (personal details can be redacted)
• Language proficiency certificate
• Updated resume with demonstrated translation experience
  
  

Be part of an exciting, multilingual initiative that shapes the future of AI-driven translation technology. Apply now and help raise the standard of global language tools!

This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role.

Make an impact on the future of AI – apply today and start contributing from the comfort of your home.

$0.05 - $0.05 one-time

Pay rate is based in USD

• Niveau hiérarchique

  Cadre

Fonction