Juriste / Paralegal

NRF United Kingdom; Paris; Sur place; EUR 45 000 - 60 000; Plein temps

Résumé du poste

Un cabinet d'avocats en France recherche un spécialiste en droit des sociétés pour gérer un portefeuille de clientèles. Les responsabilités incluent la rédaction d'actes courants, la tenue des registres sociaux, et l'assistance aux collaborateurs. Le candidat idéal aura une forte maîtrise des bases de données juridiques et de solides compétences relationnelles, avec un diplôme en droit. Ce poste est basé à Paris.

Qualifications

• Expérience en gestion de dossiers en droit des sociétés.
• Bonne maîtrise de l'anglais et du français.

Responsabilités

• Gestion d'un portefeuille de sociétés françaises.
• Suivi des formalités légales.
• Analyse de documents pour audits juridiques.

Connaissances

Maîtrise des bases de données juridiques

Maîtrise des outils bureautiques

Maîtrise du vocabulaire juridique en français et anglais

Capacité d'analyse et de synthèse

Rédaction et bonnes qualités relationnelles

Formation

Diplôme en droit des sociétés

Outils

LexisNexis

Pack Office

Description du poste

Mission principale du poste :
Accompagner le développement du département «Corporate» dans le traitement des dossiers en droit des sociétés des clients.

Activités :
La liste ci-dessous correspond aux principales responsabilités de ce poste. Elle n’est en aucun cas
limitative et pourra faire l’objet de modifications en fonction des nécessités du cabinet :

• Gestion d’un portefeuille de sociétés françaises impliquant la rédaction des actes courants relatifsà leur vie sociale (constitution, approbation des comptes, opérations sur capital, changement dedirigeants, conventions réglementées, dissolution/liquidation, cession d’action…) ;
• Tenue des registres sociaux ;
• Suivi des formalités légales ;
• Analyse de documents dans le cadre d’audit juridique ;
• Assistance aux collaborateurs dans la pratique du secrétariat juridique des sociétés ;
• Coordination avec les intervenants extérieurs (clients, experts-comptables, commissaires aux comptes, administrateurs judiciaires, formalistes, banques…) ;
• Opérations de restructuration (apports partiels d’actifs, fusions, scission, augmentation/réduction de capital social…) ;
• Soutien aux avocats pour toute question juridique de droit des sociétés ;
• Veille juridique.

Les compétences liées aux outils de travail : savoir faire

• Maîtrise des bases de données juridiques (LexisNexis, Dalloz, Infogreffe, Lextenso…) ;
• Maîtrise des outils bureautiques (pack office) ;
• Maîtrise des bases de données et outils de gestion des flux d’information (CMS, Interaction,Worksite, Workshare Compare) ;
• Maîtrise du House Style ;
• Maîtrise de l’Intranet et d’Internet :
• Maîtrise des techniques d’expression orale et écrite ;
• Qualités rédactionnelles ;
• Maîtrise de l’anglais et du français ;
• Maîtrise du vocabulaire juridique en français et anglais spécifique du département ;
• Maîtrise des techniques de traduction.

Les compétences liées à l’environnement de travail :

• Connaître le droit des sociétés et en maitriser les techniques ainsi que le fonctionnement d’un cabinet d’avocats et les services en rapport avec le poste et les principaux interlocuteurs (marketing, gestion de la clientèle, facturation, know-how) ;
• Connaitre les différents aspects du domaine de l’équipe ; notamment la méthodologie et la conduite des projets ;
• Connaître toutes les procédures internes (Best Practice) et les respecter.

Les compétences relationnelles et savoir être :

• Bonne capacité d’adaptation et gestion des priorités ;
• Raisonnement : capacité d’analyse et de synthèse, discernement ;
• Communication : qualités rédactionnelles, bon relationnel ;
• Rigueur : organisation et méthode, respect des délais ;
• Proactivité : sens de l’anticipation, initiative et réactivité ;
• Discrétion : confidentialité absolue des informations traitées ;
• Maîtrise de soi : capacité à travailler dans l’urgence, gestion du stress ;
• Attitude positive, dynamisme, esprit d’équipe ;
• Bonne présentation ;
• Ponctualité.