French Legal Translator: Precision, Terminology & Tools
Council of Europe
Une candidature sur mesure pour ce poste — un CV et une lettre de motivation personnalisés qui correspondent à l’offre.
Résumé du poste
The Council of Europe in Strasbourg seeks a French Language Translator to translate documents from English into French, primarily of a legal nature drafted by Judges of the Court and members of its Registry.
You will ensure the linguistic quality of French documents written by non-native speakers, provide linguistic and terminological assistance, and contribute to testing and enhancing translation tools and exploiting their full potential.
Description du poste
The Council of Europe in Strasbourg seeks a French Language Translator to translate documents from English into French, primarily of a legal nature drafted by Judges of the Court and members of its Registry.
You will ensure the linguistic quality of French documents written by non-native speakers, provide linguistic and terminological assistance, and contribute to testing and enhancing translation tools and exploiting their full potential.
'/%3e%3cpath%20d='M101.744%2012.4726L102.894%2016.1947L99.0021%2013.2201L101.744%2012.4726ZM105.3%208.40937H100.488L99.0026%203.59473L97.5116%208.41047L92.7%208.40385L96.5965%2011.3834L95.1055%2016.1942L99.0021%2013.2196L101.408%2011.3834L105.3%208.40992V8.40937Z'%20fill='white'/%3e%3cdefs%3e%3clinearGradient%20id='paint0_linear_5593_1381'%20x1='90'%20y1='9.44471'%20x2='99'%20y2='9.44471'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20stop-color='%2300AD70'/%3e%3cstop%20offset='0.998594'%20stop-color='%2300B67A'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23DCDCE6'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e){kind=small}
