French Language Specialist – AI Text QA | Remote

Crossing Hurdles

France

Remote

EUR 41,970 - 59,957

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

A language services company in France seeks a Language Specialist (French) to review AI-generated text. Successful candidates must have native-level French proficiency and fluency in English, with a strong grasp of grammar and syntax. This part-time, remote position involves providing expert feedback and developing guidelines for AI outputs, making it ideal for those with a background in linguistics or related fields and an interest in AI technologies.

Qualifications

  • Native-level proficiency in French and fluency in English.
  • Strong knowledge of French grammar, syntax, semantics, and stylistics.
  • Ability to identify and correct subtle linguistic and cultural nuances.

Responsibilities

  • Review, evaluate, and annotate AI-generated text in French.
  • Provide expert feedback on grammar, semantics, style, and tone.
  • Develop guidelines to enhance consistency in AI language outputs.

Skills

Native-level proficiency in French
Fluency in English
Strong knowledge of French grammar
Ability to identify linguistic nuances

Education

Bachelor’s degree in Linguistics, Translation, Literature, or related field
Advanced degree (preferred)

Job description

A language services company in France seeks a Language Specialist (French) to review AI-generated text. Successful candidates must have native-level French proficiency and fluency in English, with a strong grasp of grammar and syntax. This part-time, remote position involves providing expert feedback and developing guidelines for AI outputs, making it ideal for those with a background in linguistics or related fields and an interest in AI technologies.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

French Language QA & AI Training Reviewer
French Language QA & AI Training Reviewer

SME Careers • France

Remote
EUR 28,000 - 83,000
Remote French Language QA & Transcription Specialist
Remote French Language QA & Transcription Specialist

The Ai Training Company • France

Remote
EUR 28,000 - 41,000
Language Specialist (French) | $50/hr Remote
Language Specialist (French) | $50/hr Remote

Crossing Hurdles • France

Remote
EUR 41,970 - 59,957
French Editor/QA Specialist for AI Translation (Freelance)
French Editor/QA Specialist for AI Translation (Freelance)

TransPerfect • Nice

Remote
EUR 27,388 - 39,007
French Language Expert
French Language Expert

SME Careers • France

Remote
EUR 28,000 - 83,000
French-speaking AI Content Quality Specialist
French-speaking AI Content Quality Specialist

Cross Border Talents • Paris

On-site
EUR 10,000 - 11,000
Relocation support
Shared accommodation
Meal allowance
French Language Specialist (France) - Freelance AI Trainer Project
French Language Specialist (France) - Freelance AI Trainer Project

Meridial • France

Remote
EUR 7,274 - 78,810
Freelance French–English AI Translation Reviewer (Marketing)
Freelance French–English AI Translation Reviewer (Marketing)

Cactus Communications • France

Remote
EUR 21,000 - 34,000
Remote French Linguistic Expert for AI NLP
Remote French Linguistic Expert for AI NLP

Mercor • Paris

Remote
EUR 51,000 - 72,000
Remote AI Data Annotator & Localization Evaluator (French)
Remote AI Data Annotator & Localization Evaluator (French)

CNTXT AI • Paris

Remote
EUR 34,000 - 62,000