French Finance Specialist | Upto $80/ Remote

Crossing Hurdles; Lacaussade; À distance; EUR 40 000 - 60 000; Temps partiel

Résumé du poste

A recruitment firm seeks a Bilingual French Finance Expert for an ongoing remote contract. The role involves translating complex financial concepts and ensuring accurate bilingual communication. Candidates should have a relevant advanced degree and strong professional experience in the financial sector. Compensation ranges from $60 to $80 per hour, with a minimum commitment of 20 hours per week.

Qualifications

• Native-level fluency in French with strong written and spoken English.
• Advanced degree in Finance, Economics, Accounting, Business Administration, or a related field.
• Strong professional experience in finance, banking, consulting, investment, or related sectors.
• Experience in financial writing, instructional design, reporting, or academic publishing is highly valued.

Responsabilités

• Translate and adapt complex financial concepts for AI training.
• Write fluently in both French and English, ensuring precise terminology.
• Provide insights specific to French financial markets and regulations.
• Collaborate closely with reviewers to ensure content accuracy.

Connaissances

Fluent in French

Strong written and spoken English

Financial writing skills

Analytical skills

Communication skills

Formation

Advanced degree in Finance, Economics, or related field

Description du poste

Crossing Hurdles is a recruitment firm. We refer top candidates to our partners working with the world’s leading AI research labs to help build and train cutting-edge AI models.

Position: Bilingual French Finance Expert

Type: Hourly Contract

Compensation: $60–$80/hour

Location: Remote

Duration: Ongoing contract

Commitment: Minimum of 20 hours/week

Role Responsibilities

• Financial Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex financial concepts into clear, structured rubrics and documentation for AI training.
• Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise financial terminology and culturally nuanced expression across both languages.
• Domain Expertise: Provide cultural and financial insights specific to French markets, regulations, and practices, ensuring linguistic and contextual accuracy in professional finance settings.
• Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with financial industry standards.

Requirements

• Native-level fluency in French with strong written and spoken English.
• Advanced degree in Finance, Economics, Accounting, Business Administration, or a related field.
• Strong professional experience in finance, banking, consulting, investment, or related financial sectors.
• Strong writing, analytical, and communication skills.
• Experience in financial writing, instructional design, reporting, or academic publishing is highly valued.
• Ability to work independently in a remote, asynchronous environment and manage deadlines.

Application process: (Takes 20 min)

1. Upload resume
2. AI interview based on your resume (15 min)
3. Submit form