Electronic Trading Systems – Business Analyst / Product Consultant

Excelsior Search - Capital Markets Fintech Recruitment & Executive Search. Americas - EMEA - APAC.; Paris; Hybride; EUR 60 000 - 90 000; Plein temps

Résumé du poste

Une fintech mondiale recherche un spécialiste des systèmes de trading électronique basés à Paris. Ce rôle consiste à capturer les besoins des clients, à définir des exigences, et à interagir avec une équipe dynamique. Les candidats doivent avoir une solide expérience en trading électronique et des compétences interpersonnelles exceptionnelles. La maîtrise de l'anglais et du français est requise pour ce poste.

Qualifications

• Bonne expérience en trading électronique, systèmes de temps réel, et connectivité boursière.
• Capacité à assimiler le workflow de trading et à présenter des solutions.
• Parfaite maîtrise du français et de l'anglais.

Responsabilités

• Capturer les feuilles de route des produits clients et définir les exigences.
• Réaliser des analyses métier et rédiger des spécifications système pour nouvelles fonctionnalités.
• Contribuer à une équipe dynamique en gestion de produits.

Connaissances

Connaissance en trading électronique

Analyse fonctionnelle

Compétences interpersonnelles

Description du poste

Our client is a global fintech with a range of solutions, including world class electronic trading solutions, providing market leading algorithmic technology and exchange connectivity. As they continue to grow across Europe they are looking to appoint a French & English speaking electronic trading market & systems specialist in Paris.

This is a varied electronic trading technology product role for clients projects, and as part of the company's global product management group. As a trading systems subject matter expert with both functional and technical skills you will capture client product roadmaps, define requirements, conduct business analysis and write system specifications for new functionality.

Appropriate applicants will have:
- Good experience and business / systems knowledge in any of the following areas; electronic trading, algorithmic trading, real time systems, OEMS, low latency, exchange connectivity, DMA routing, pricing, prop trading & arbitrage, or market making etc. The role requires more business functional knowledge than IT technical knowledge, and experience could have been gained in either a financial institution, exchange, consultancy or technology provider.
- The ability assimilate the trading workflow of clients and present product solutions to meet client needs.
- Intelligent, articulate and confident, and you will possess exceptional interpersonal and communication skills.
- The personal motivation and ability to contribute to a dynamic and entrepreneurial team culture, as part of a global product management group.
- Fluent spoken English and French.

This is more than just a job; it’s an opportunity to thrive in a vibrant, international, entrepreneurial environment and to collaborate with a talented, diverse team. You will not only apply your existing knowledge and experience but also gain new electronic trading system skills, knowledge and experience!

Remuneration: Appropriate for experience.

Location: Paris (office or hybrid), and will consider other locations in Northern France.


********************************

Systèmes de Trading Électronique – Business Analyste / Consultant Produit

Notre client est une fintech mondiale proposant une gamme de solutions, y compris des solutions de trading électronique de classe mondiale, offrant une technologie algorithmique leader sur le marché et une connectivité boursière. Alors qu'ils continuent de se développer en Europe, ils recherchent un spécialiste des systèmes et du marché du trading électronique parlant français et anglais, basé à Paris.

Il s'agit d'un rôle varié dans la technologie des produits de trading électronique pour des projets clients, et faisant partie du groupe mondial de gestion des produits de l'entreprise. En tant qu'expert en systèmes de trading avec des compétences fonctionnelles et techniques, vous serez chargé de capturer les feuilles de route des produits clients, de définir les exigences, de réaliser des analyses métier et de rédiger des spécifications système pour de nouvelles fonctionnalités.

Les candidats appropriés auront:
- Une bonne expérience et des connaissances métier / système dans l'un des domaines suivants : trading électronique, trading algorithmique, systèmes en temps réel, OEMS, latence faible, connectivité boursière, routage DMA, tarification, trading pour compte propre & arbitrage ou market making, etc. Le rôle nécessite davantage de connaissances fonctionnelles métier que techniques en IT, et l'expérience peut avoir été acquise au sein d'une institution financière, d'une bourse, d'un cabinet de conseil ou d'un fournisseur de technologie.
- La capacité d'assimiler le workflow de trading des clients et de présenter des solutions produits répondant à leurs besoins.
Intelligent, articulé et sûr de soi, vous posséderez des compétences interpersonnelles et de communication exceptionnelles.
- La motivation personnelle et la capacité de contribuer à une culture d'équipe dynamique et entrepreneuriale, en tant que membre d'un groupe mondial de gestion des produits.
- Un niveau courant en anglais et français, à l'oral comme à l'écrit.

Ce poste est plus qu’un simple emploi ; c’est une opportunité de s’épanouir dans un environnement international, dynamique et entrepreneurial, et de collaborer avec une équipe talentueuse et diversifiée. Vous ne vous contenterez pas d’appliquer vos connaissances et expériences actuelles, mais vous acquerrez également de nouvelles compétences, connaissances et expériences dans les systèmes de trading électronique !

Rémunération : Adaptée à l'expérience.

Localisation : Paris (bureau ou hybride), autres localisations en France envisageables.



Excelsior Search, the trusted international executive search & recruitment partner for capital markets & investment technology, data & research providers.
If this particular role isn’t right for you please check out our other open roles here https://jobs.excelsiorsearch.com, or introduce yourself to us anyway here https://jobs.excelsiorsearch.com/job/general-introduction-for-fintech-jobs/.
Americas | EMEA | APAC