Stage au sein de l’unité Connaissance (histoire, science, nature, voyages)

Arte; Strasbourg; Sur place; EUR 40 000 - 60 000; Plein temps

Résumé du poste

ARTE à Strasbourg propose un stage de 6 mois au sein de l’unité Connaissance, axé sur le traitement et l’édition de contenus audiovisuels. Les candidats doivent avoir un Bac + 2/3 en médias AV ou études connexes, avec une maîtrise du français et de l’allemand. Ce stage offre une immersion dans un environnement dynamique et créatif, idéal pour les passionnés des médias et de la culture.

Qualifications

• Parfaite maîtrise de la langue française, très bonne connaissance de l’allemand (niveau C1).
• Connaissances de base concernant la production de contenus AV.

Responsabilités

• Évaluation des propositions de contenus et adaptation en plusieurs versions linguistiques.
• Rédaction de textes, d’accroches et de teasers pour le site ARTE.
• Éditing photo et conception de regroupements thématiques.

Connaissances

Aisance rédactionnelle

Usages numériques

Connaissance des programmes d’ARTE

Formation

Bac + 2/3 spécialisation médias AV ou études d’histoire ou de sciences

Description du poste

Vous êtes curieux.euse de savoir comment nos programmes – histoire, science, nature, voyages – sont élaborés et publiés ? Les nouvelles expériences audiovisuelles vous intéressent ?
Vous maîtrisez suffisamment le français et l’allemand pour vous intégrer dans une équipe franco-allemande ?
Alors, un stage au sein de l’unité Connaissance devrait vous passionner !

Ce stage permet de se familiariser avec le traitement et l’édition de contenus AV comme :

• L’évaluation des propositions de contenus (lecture de synopsis).
• L’adaptation de programmes en plusieurs versions linguistiques (traductions).
• L’édition sur le site ARTE : la rédaction de textes, d’accroches et de teasers.
• L’éditing photo.
• La conception et l’édition de regroupements thématiques (séries et collections).

Vos atouts

• Vous êtes familier.ière des usages numériques.
• Vous connaissez bien les programmes d’ARTE (TV et web).
• Vous avez une aisance rédactionnelle et vous cherchez sans cesse le mot juste.
• Vous êtes organisé.e, rapide et enthousiaste.

Votre profil

• A minima Bac + 2/3 spécialisation médias AV ou études d’histoire ou de sciences.
• Parfaite maîtrise de la langue française, tant à l’oral qu’à l’écrit. Très bonne connaissance de l’allemand (niveau CECRL : C1). L’anglais est un plus.
• Connaissances de base concernant la production de contenus AV.

ARTE à Strasbourg vous propose :
Un stage de 6 mois, à partir de début septembre 2025, au sein de l’unité Connaissance.

Vous êtes intéressé.e ?
Faites-nous part de votre motivation d’ici le 10/06/2025 inclus.

Prérequis pour le stage :
Vous êtes inscrit.e à un établissement d’enseignement supérieur et votre cursus d’étude comprend un stage qui pourra faire l’objet de la signature d’une convention de stage tripartite entre vous, votre établissement d’enseignement supérieur et ARTE GEIE.

POSTULER