Journaliste scientifique en apprentissage (H / F)

Pour la Science; Paris; Sur place; EUR 20 000 - 30 000; Plein temps

Résumé du poste

Pour la Science recherche un(e) journaliste pour son magazine Cerveau & Psycho. Le poste implique la rédaction, la traduction d'articles, et la réalisation d'interviews. Idéal pour un étudiant en journalisme avec un intérêt pour la science.

Qualifications

• Expérience similaire réussie souhaitée.
• Suivi actif de l'actualité scientifique.

Responsabilités

• Identification de sujets originaux et porteurs.
• Rédaction d’actualités et de brèves pour le site Web et le print.
• Traduction et édition d’articles en anglais.

Connaissances

Rédaction

Synthèse

Orthographe

Formation

Bac + 3 en journalisme

Bac + 5 en journalisme

Description du poste

Cerveau & Psycho , édité par le groupe Pour la Science , est le 1er magazine (print et web) consacré à la psychologie et aux neurosciences. Chaque mois, avec la contribution des meilleurs scientifiques, il permet à ses lecteurs.trices de mieux comprendre comment fonctionne - au quotidien - leur cerveau et son rôle sur les émotions, la mémoire, l’intelligence, l’amour....

Cerveau & Psycho apporte ainsi, sur tous ces grands sujets parfois complexes, des réponses accessibles, actionnables, simples, mais rigoureuses en faisant le lien entre la psychologie, les neurosciences et la vie quotidienne tant personnelle, que professionnelle et affective.

Rattaché(e) au Rédacteur en Chef de Cerveau & Psycho, vous aurez les missions suivantes :

• Identification de sujets originaux et porteurs ;
• Rédaction d’actualités et de brèves pour le site Web et le print ;
• Mise en ligne d’articles sur le site Web à partir d’articles publiés dans la revue print ;
• Traduction et édition d’articles en anglais (évt. Allemand) pour le Web, et le print ;
• Interviews de scientifiques pour le Web et / ou le print ;
• Edition d’articles rédigés en français par des auteurs scientifiques, pour le Web / print.

Profil recherché :

Vous êtes étudiant(e) de Bac + 3 à Bac +5 en journalisme, avec de préférence un premier cursus scientifique préalable, idéalement en neurosciences, en psychologie ou en sciences humaines. Vous avez une très bonne orthographe, des capacités de synthèse, un goût prononcé pour l’écriture ainsi que d’excellentes qualités rédactionnelles. Vous avez idéalement une premiere expérience similaire réussie.

Vous suivez activement l’actualité scientifique, et avez une agilité avec les outils numériques.

Poste à pourvoir dans le 14e arrondissement de Paris dans le cadre d’un contrat en apprentissage de 12 mois à compter de septembre 2025.

Créer une alerte emploi pour cette recherche

Journaliste • Paris, Paris (75); Ile-de-France, France