Content Editor - German F/M

TN France; Aix-en-Provence; Sur place; EUR 30 000 - 50 000; Plein temps

Résumé du poste

Ein innovatives Unternehmen sucht einen kreativen Content Editor, der das deutsche Team in Aix-en-Provence verstärkt. In dieser spannenden Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Übersetzung von hochwertigen Reiseinhalten, die unsere Mitglieder inspirieren. Sie arbeiten in einem dynamischen Umfeld, das kreative Freiheit und Teamarbeit fördert. Profitieren Sie von flexiblen Arbeitsmodellen und einem inspirierenden Campus in der schönen Provence. Wenn Sie eine Leidenschaft für Reisen haben und in einem engagierten Team arbeiten möchten, ist dies die perfekte Gelegenheit für Sie.

Prestations

Flexible Arbeitsmodelle

Zugang zu Fitness- und Freizeiteinrichtungen

Teilnahme an Firmenveranstaltungen

Reiseangebote und Rabatte

Qualifications

• Erstellung und Aktualisierung von Online-Reisebeschreibungen.
• Einhalten redaktioneller Richtlinien und Verbesserung der User Experience.

Responsabilités

• Erstellung, Übersetzung und Aktualisierung von Inhalten für Reisen.
• Sicherstellung der Präsentation und Qualität der Inhalte.

Connaissances

Deutsch auf Muttersprachenniveau

Exzellente Grammatik und Rechtschreibung

Teamarbeit

Hochdisziplin

Detailorientierung

Formation

Abschluss oder Berufsanfänger

Description du poste

Content Editor - German F/M, Aix-en-Provence

Aix-en-Provence, France

Unternehmensbeschreibung

Wer sind wir?

Das Unternehmen « Voyage Privé » wurde 2006 in Frankreich gegründet und ist heute der europäische Marktführer für den Verkauf von 4* und 5* Luxusreisen in Form von Flash Sales. Es ist die erste unabhängige E-Tourismus-Gruppe in Europa.

Was uns antreibt: Unseren Mitgliedern hochwertige Reisen zum besten Preis zu bieten. Wir sind in acht Ländern Europas tätig und streben danach, weiter zu wachsen!

Wir sind Unternehmer mit Leib und Seele, Teamplayer, ehrgeizig, mutig, leidenschaftlich und anspruchsvoll. Wir arbeiten kollektiv, um den Erfolg von Voyage Privé zu sichern.

Als «Entreprise à mission» seit 1 Jahren glauben wir an das Potenzial für tiefgreifende Veränderungen und fördern die Zusammenarbeit zwischen verschiedensten Gemeinschaften auf unserem Campus, um voneinander zu lernen und Brücken zu bauen.

Stellenbeschreibung

Warum sollten Sie sich uns anschließen?

Als Teil des deutschen Content-Teams in Aix-en-Provence (keine Remote-Stelle) werden Sie unsere Mitglieder durch hochwertige redaktionelle Beiträge über Hotels und Reisen inspirieren. Ihre Aufgaben umfassen:

Ihre Hauptaufgaben

• Erstellung, Übersetzung und Aktualisierung von Online-Reisebeschreibungen
• Bildauswahl
• Bereitstellung von Informationen zum Reiseziel
• Validierung, Aktualisierung und Prüfung der Angebote
• Verbesserung der User Experience

Weitere Aufgaben

• Sicherstellung der Präsentation und Qualität der Inhalte
• Erzeugen von Aufmerksamkeit durch qualitativ hochwertige Texte und Fotos
• Produkterstellung gemäß Marketing-Richtlinien

Wir möchten mit Ihnen in Kontakt treten, wenn...

• Sie Deutsch auf Muttersprachenniveau beherrschen
• Sie Absolvent oder Berufsanfänger sind
• Sie exzellente Deutschkenntnisse in Grammatik und Rechtschreibung besitzen
• Sie redaktionelle Richtlinien einhalten können

Und wenn Sie…

• Gut im Team arbeiten
• Fristen einhalten können
• Hochdiszipliniert sind
• Liebe zum Detail haben
• Reiseliebhaber sind!

Zusätzliche Informationen

Es wird Ihnen gefallen, sich uns anzuschließen, weil...

• Sie an ehrgeizigen und erfüllenden Projekten arbeiten können
• Unser moderner, digitaler Campus im südfranzösischen Provence liegt, der eine inspirierende Arbeitsumgebung bietet
• Wir flexible Arbeitsmodelle inklusive Homeoffice anbieten
• Sie in einem vielfältigen Umfeld mit sozialen und kulturellen Projekten tätig sind
• Sie unsere Fitness- und Freizeiteinrichtungen nutzen können
• Sie am lebendigen Firmenleben teilnehmen und an Events, Sportveranstaltungen und Konferenzen teilnehmen
• Sie von Reiseangeboten und Rabatten profitieren können